Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tänane asustus ja haldusjaotus on kujunenud peamiselt mõisate baasil. ka siin mängivad olulist rolli piirkondlikud erinevused.
today’s settlement and administrative divisions have mostly been shaped on the basis of manor houses. here, too, regional differences play a significant role.
samas jagab itaalia haldusjaotus marche maakonnas asuva ascoli piceno provintsi kaheks eri provintsiks: ascoli piceno ja fermo provintsiks.
however, the administrative division of italy splits the province of ascoli piceno in the region of marche into two distinct provinces: the province of ascoli piceno and the province of fermo.
5.14 tõhusaks toimimiseks on paljudel juhtudel vaja olemasolev kohalik ja piirkondlik haldusjaotus (omavalitsusüksused) ja haldusüksuste pädevused ümber kujundada.
5.14 to be effective, in many cases it will be necessary to redesign existing local and regional administrative entities (municipalities and others) and their competences.
eesti nsv pindala moodustas nsv liidu territooriumist umbes 0,2%. sealjuures ei jäänud sovetiseerimise käigus püsima eesti vabariigi aegsed piirid ja haldusjaotus.
the territory of soviet estonia made up about 0.2% of the territory of the soviet union. during the process of sovietisation, the borders and administrative divisions of the republic of estonia did not survive.