Şunu aradınız:: jälgimissüsteeme (Estonca - İngilizce)

nii maal, õhus kui ka satelliitidel paiknevaid jälgimissüsteeme toetatakse eli vahenditest.
surface, air and satellite-based tracking systems are all supported by eu funding.

kui sõiduk vastab punktis 5.3 sätestatud nõuetele, antakse sõiduki tüübikinnitus üksnes seoses rehvirõhu jälgimissüsteeme käsitlevate sätetega.
a vehicle approval with respect solely to the provisions relating to tyre pressure monitoring systems only shall be granted if the vehicle meets the requirements of paragraph 5.3.

selleks on vaja kahte asja: me peame oma piire asjakohaselt kaitsma, meil on vaja jälgimissüsteeme ja me peame tagama kõnealustes riikides ohutuse.
two things are needed to this end: we must properly protect our borders, we need traceability systems and we must ensure safety in these countries.

arendades euroopa ja ülemaailmseid üleujutuste prognoosimis- ja jälgimissüsteeme, nagu efas, glofas ja gfds, panustab euroopa komisjoni teadusuuringute Ühiskeskus ka üleujutuste uurimistegevusse.
the european commission's joint research centre is also contributing to the research on floods, with the development of european and global flood forecasting and monitoring systems such as efas, glofas and gfds.

1.2.6 reformide osas tehtavate edusammude jälgimiseks tuleks kehtestada võrdlevad näitajad ning jälgimissüsteeme tuleks täiendada, et kaasata ka kodanikuühiskonna esindajaid ning tagada seireorganite sooline tasakaal ja pühendumus reformidele.
1.2.6 benchmarks should be established to monitor progress on reform and monitoring systems should be enhanced to include representatives from civil society, gender balance on monitoring bodies and to ensure commitment to reforms.

samuti usun ma, et on äärmiselt tähtis tugevdada selles valdkonnas kõiki jälgimissüsteeme, alustades cesari liikluse juhtimissüsteemist, mis ei aita meil mitte ainult liiklust parandada, vaid ka nii palju kui võimalik vähendada selle keskkonnamõju.
i also believe that it is extremely important to strengthen all the intelligence systems in this area, starting with the cesar traffic management system, that are going to help us not only to improve traffic but also, as far as possible, to reduce its environmental impact.

kui sööda- või toidukäitlemisettevõttes rakendatud omakontrolli- ja jälgimissüsteeme ning ametlike kontrollide käigus avastatud nõuetelevastavuse taset silmas pidades tehakse ametlikke kontrolle vähendatud sagedusega, või võtmaks arvesse lõike 5 punktides b–d nimetatud kriteeriume, võivad liikmesriigid kehtestada lõike 4 punktis b nimetatud miinimumtariifist madalama ametliku kontrolli lõivu, tingimusel et asjaomane liikmesriik esitab komisjonile aruande, milles täpsustatakse:
6.when, in view of own-check and tracing systems implemented by the feed or food business as well as of the level of compliance found during official controls, for a certain type of feed or food or activities, official controls are carried out with a reduced frequency or to take account of the criteria referred to in paragraph 5(b) to (d), member states may set the official control fee below the minimum rates referred to in paragraph 4(b), provided that the member state concerned provides the commission with a report specifying: