Şunu aradınız:: keskkonnakokkuleppeid (Estonca - İngilizce)

riigiasutused võivad oma avalike õiguste rakendamisel soodustada teatavaid keskkonnakokkuleppeid või muuta need vajalikuks.
some environmental agreements may be encouraged or made necessary by state authorities in the exercise of their public prerogatives.

el on rahvusvahelise keskkonnahalduse parendamise eestkõneleja, mh Üro keskkonnaorganisatsiooni asutades ning tugevdades mitmepoolseid keskkonnakokkuleppeid.
the eu will advocate the improvement of international environmental governance, inter alia through the creation of a un environmental organisation and strengthening of multilateral environmental agreements.

eelkõige tuleb parandada teavet kaubanduspoliitika mõju kohta keskkonnale, kaasates senisest tihedamalt mitmepoolseid keskkonnakokkuleppeid haldavad sekretariaadid.
in particular, better information on the environmental impact of trade policies should be provided through the closer involvement of the secretariats of the multilateral environment agreements.

kuigi see ei ole lisatud ühisseisukohale, viidatakse põhjenduses 16 asjakohasele peatükile keskkonnakokkuleppeid käsitlevas komisjoni teatises, milles sisalduvad muudatuses 73 esitatud kriteeriumid.
although it has not been incorporated as such in the common position, recital no 16 refers to the relevant chapter of the commission’s communication on environmental agreements, which includes the criteria of amendment 73.

tal peab olema tugevam, usaldusväärsem ja ligipääsetavam teadusbaas ning senisest paremad võimalused suhelda loovalt Üro süsteemi teiste osadega, kooskõlastada arvukaid mitmepoolseid keskkonnakokkuleppeid ning toetada keskkonnaalase suutlikkuse tõstmist arenguriikides ja teistes liikmesriikides.
it needs to maintain a stronger, credible and accessible science base; it needs greater capacity to interact creatively with other parts of the un system, to coordinate the great number of separate multilateral environmental agreements (meas) and to support capacity development on environmental matters in developing countries and other member states; and it needs a larger and more secure resource base.

see peaks hõlmama keskkonnaalase pädevuse suurendamist ja rohelisest majandusest teadlikkuse tõstmist Üro liikmesriikide seas, et edendada riiklike programmide ühtlustamist, suurendades ekspertide arvu Üro ja Üro keskkonnaprogrammi piirkondlikes asutustes ning arendades suutlikkuse suurendamiseks välja kogu süsteemi raamistiku, et rakendada mitmepoolseid keskkonnakokkuleppeid.
this should include strengthening environmental expertise and green economy awareness within un country teams to promote mainstreaming in country programmes, increasing the range of expertise in un/unep regional offices, and developing a system-wide framework for capacity building for mea implementation.

nendes käsitletakse ainult neid koostööliike, mis võivad suurendada tõhusust, täpsemalt teadus- ja arendus-, tootmis-, ostu-, kauplemis-, standardimis- ja keskkonnakokkuleppeid.
they are only concerned with those types of cooperation which potentially generate efficiency gains, namely agreements on r & d, production, purchasing, commercialisation, standardisation, and environmental agreements.