Şunu aradınız:: kirjaoskus (Estonca - İngilizce)

kirjaoskus
literacy

bt kirjaoskus funktsioon
bt secondary school compulsory education

nt2 funktsionaalne kirjaoskus . . . .
nt1 subjectspecific competences . . rt skill . . rt skills audit (09) conflict . . nt1 dispute settlement personality . . nt1 creativity . .

arvutamis- ja/või kirjaoskus
numeracy and/or literacy skills

rt täiskasvanute kirjaoskus (10) . .
rt pre-primary institution (06) . .

programmeerimine on tänapäeva kirjaoskus.
coding is the literacy of today.

taust: miks on kirjaoskus oluline?
background: why literacy is a 'big deal'

4) kirjaoskus, teadmised matemaatikas ja loodusteadustes
4) literacy in reading, mathematics and science

aruandes märgitakse, et kirjaoskus on oluline, sest:
the report states that literacy is a 'big deal' because:

peamised tegevusvaldkonnad on e-valitsus, lairibaside ja digitaalne kirjaoskus.
the main areas for action are e-government, broadband and digital literacy.

kirjaoskus ja matemaatika on mõnikord ka eriala omandamisele suunatud kursuste osaks.
literacy and numeracy are also sometimes part of vocationally oriented courses.

kool peab jätkama õpetamist ja teadmiste jagamist, digitaalne kirjaoskus peab saama põhioskuseks.
schools should continue to teach and pass on skills, with digital literacy becoming a basic learning skill.

ristuvad põhipädevused, ettevõtlusalane haridus, e-kirjaoskus, meediakirjaoskus, uuenduslikud õpikeskkonnad
transversal key competences, entrepreneurship education, e-literacy, media literacy, innovative learning environments

programmeerimine on justkui uus kirjaoskus – nii poistele kui ka tüdrukutele oluline baasoskuste komplekt.
coding is the new literacy – a fundamental set of skills for girls and boys alike.

edusammud olulisemates haridusküsimustes, nagu kirjaoskus ja koolist väljalangevus, on olnud aeglasemad, kui loodetud.
progress on key educational issues such as literacy and early school leaving is slower than hoped.

mitmekülgne kirjaoskus on alus, mis tagab digitaalse osalemise ja aitab teha teadlikke valikuid finantsküsimustes ja tervishoiuvaldkonnas jne.
multiple literacy is a basis for digital participation and making informed choices about finances, health etc.

heal tasemel kirjaoskus on võtmepädevuste omandamise ja elukestva õppe edukuse aluseks, seega tuleb kirjaoskus omandada võimalikult varakult.
a good level of literacy is the basis for the acquisition of key competences and for lifelong learning and thus needs to be ensured from the earliest age.

lisaks on ka noorte naiste kirjaoskus noormeeste omast suurem (välja arvatud kavango piirkonnas).
moreover, young women are generally more literate than young men (except in the kavango region).

digitaalne kirjaoskus: vähendada poole võrra erinevusi eli keskmise elanikkonna ja teatavate rühmade vahel, keda ohustab tõrjutus.
digital literacy: reduce by half gaps between the eu average population and certain groups at risk of exclusion

andmetest. osaliselt on see tingitud sellest, et digitaalne kirjaoskus ei ole selgelt määratletudning sellel on eri sotsiaalses ja majanduslikus kontekstis erinev tähendus.
the converging diminution of total mortality rates between the eu-15 countries from the late 1960s onwards reflects a similar convergence for various individual disease