Şunu aradınız:: lihtsustamisele (Estonca - İngilizce)

komisjoni lähenemisviis lihtsustamisele
the commission’s approach to simplification

mõju halduskoormale ja lihtsustamisele.
impacts on administrative burden and simplification.

mõju olemasoleva seadusandluse lihtsustamisele
impacts on simplification of existing legislation

mõjud halduskoormusele ja lihtsustamisele.
impacts on administrative burdens and simplification.

5.2 mõju ühenduse õiguse lihtsustamisele
5.2 impact on the simplification of community law

taotluse vormide ja menetluste lihtsustamisele;
simplification of the application forms and procedures;

vigade arv väheneb tänu eeskirjade lihtsustamisele
reducing errors thanks to simplification of rules

pöörama rohkem tähelepanu kaubanduse lihtsustamisele.
place increased emphasis on trade facilitation.

kuidas aitab ettepanek kaasa lihtsustamisele?
how did the proposal contribute to simplification?

teadlaste piiriülese ja sektoritevahelise liikuvuse lihtsustamisele.
facilitating cross-border and cross-sector mobility of researchers.

käesolev ettepanek keskendub kehtivate õigusaktide lihtsustamisele.
the proposal concentrates on simplifications to existing legislation.

erilist tähelepanu pöörati kogu protsessi käigus lihtsustamisele.
particular attention has been paid to simplification during the whole process.

lisaks on mitmed projektid olnud suunatud just lihtsustamisele.
in addition, a number of projects have aimed specically at simplication.

lihtsustamisele kuuluvatesse valdkondadesse kuulub kolme liiki õigusakti:
the areas that are to be simplified comprise three categories of legislation:

3.3 komisjoni lähenemine lihtsustamisele põhineb viiel meetodil10:
3.3 the commission's approach to simplification is based on five instruments10:

halduskoormuse vähendamiseks tuleks tähelepanu pöörata järelkontrolli süsteemi lihtsustamisele.
however, in order to ease the administrative burden, consideration should be given to simplifying the follow-up checks system.

programmis viidatakse piiriüleste väiksemate kohtuvaidluste lahendamise lihtsustamisele ja kiirendamisele.
the programme refers to simplifying and speeding up the settlement of cross-border litigation on small claims.

lisaks kutsub komisjon liikmesriike kaasa aitama turuanalüüsiprotsessi lihtsustamisele riigitasandil.
in addition, the commission invites member states to contribute to the streamlining of the market review process at the national level.

komisjon rõhutab, et kahe süsteemi rakendamine ei ole lihtsustamisele kaasa aidanud.
the commission stresses that operating two systems has not contributed to simplification.

see lisandub struktuurifondide juhtimise korra lihtsustamisele, mida suurendati uuesti aastal 2003.
this comes on top of the simplification of the regulations governing the structural funds, which was intensified again in 2003.