Şunu aradınız:: nägemishäireid (Estonca - İngilizce)

see armistumine võib põhjustada nägemishäireid.
this scarring can cause visual changes.

võrkkesta degeneratsioon (põhjustab nägemishäireid);
degeneration of the retina (causing disturbed vision)

takroliimus võib põhjustada neuroloogilisi ja nägemishäireid.
tacrolimus may cause visual and neurological disturbances.

sildenafil actavis võib põhjustada pearinglust ja nägemishäireid.
sildenafil actavis can cause dizziness and can affect vision.

uurenenud pupillid (must silma keskosa), nägemishäireid
large pupils (the dark centre of the eye), visual disturbance

levitra võib mõnel inimesel põhjustada pearinglust või nägemishäireid.
levitra might make some people feel dizzy or affect their vision.

kui töötajatel on nägemishäireid, mis võivad tuleneda kuvariga töötamisest.
if they experience visual difficulties which may be due to display screen work.

autojuhtimine ja masinatega töötamine viagra võib põhjustada pearinglust ja nägemishäireid.
driving and using machines viagra can cause dizziness and can affect vision.

võite tunda pärast pecfenti kasutamist unisust, pearinglust või nägemishäireid.
you may feel sleepy, dizzy or have problems with your eyesight after using pecfent.

ketek võib põhjustada nägemishäireid, eriti aeglustades ja mõjutades akommodatsiooni võimet.
ketek may cause visual disturbances particularly in slowing the ability to accommodate and the ability to release accommodation.

exalief võib tekitada teil pearinglust, uimasust ja nägemishäireid, eelkõige ravi algul.
exalief may make you feel dizzy, drowsy and affect your vision, particularly at the beginning of treatment.

kui teil tekib minestamistunne või nägemishäireid, siis ärge juhtige autot ega käsitsege masinaid.
do not drive or use machines if you feel faint or have problems with your vision.

kui teil esineb ravimi võtmise ajal nägemishäireid, siis võib olla vaja teha korrapäraselt korduvaid silmauuringuid.
periodic eye exams may be needed if you experience visual difficulties while taking this medicine.

patsiendid, kes kogevad nägemishäireid, peavad olema autot juhtides või masinaid käsitsedes ettevaatlikud.
patients who experience visual disturbance should be cautious when driving or using machines.

nägemishäireid tekkis 2- l zostavax’ iga vaktisneeritul ja 9- l patseebot saanul.
9 who received placebo.

kirjeldatud on nägemishäireid (nägemisvälja ahenemine, tsentraalse nägemise kaotus ja nägemisteravuse langus).
vision abnormalities (field constriction, loss of central sensitivity, and reduced visual acuity) have been reported.

ravi ajal selle ravimiga võib esineda pearinglust ja nägemishäireid (vt lõik 4, võimalikud kõrvaltoimed).
dizziness and vision problems may occur during treatment with this medicine (see section 4, possible side effects).

2009. aastal ajakohastati direktiivi liikmesriikide nimetatud meditsiiniekspertide rühma töötulemuste põhjal nägemishäireid, diabeeti ja epilepsiat käsitlevates küsimustes.
in 2009, the directive was updated on the basis of the work of a group of medical experts appointed by member states as regards eyesight, diabetes and epilepsy.

mistahes silmatilgad võivad põhjustada ajutist nägemise hägustumist või muid nägemishäireid, mis võivad mõjutada sõiduki juhtimise või masinatega töötamise võimet.
as with any eye drop, temporary blurred vision or other visual disturbances may affect the ability to drive or use machines.

kliinilistes uuringutes on mõnedel kobimetiniibiga ravitud patsientidel kirjeldatud nägemishäireid (vt lõigud 4.4 ja 4.8).
visual disturbances have been reported in some patients treated with cobimetinib during clinical trials (see sections 4.4 and 4.8).