İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
proovid, mille ip väärtused on alla 50 %, registreeritakse negatiivsetena.
samples recording pi values lower than 50 % are recorded as negative.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
kogu perioodi vältel püsisid tootmise kasv, müügimaht ja turuosa negatiivsetena.
during the whole period growth was negative in term of production, sales volume and market share.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kes muutuvad 4. nädalaks hcv rna negatiivseteks ja püsivad 24. nädalal hcv rna negatiivsetena.
who become hcv rna negative at week 4 and remain hcv rna negative at week 24.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
genotüübiga 4 kes muutuvad 4. nädalaks hcv rna negatiivseteks ja püsivad 24. nädalal hcv rna negatiivsetena.
genotype 4 who become hcv rna negative at week 4 and remain hcv rna negative at week 24.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
teiste võimaluste mõjusid käsitletakse lähtestsenaariumiga võrreldes negatiivsetena (-,--) või positiivsetena (+,++).
the impacts for the other options are deemed negative (-,--) or positive (+,++) compared to the baseline.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
genotüübiga 1 nakatunud ja ravieelselt kõrge vireemia tasemega (hvl) (> 800 000 iu/ml) patsientidel, kes muutuvad 4. nädalaks hcv rna negatiivseteks ja püsivad 24. nädalal hcv rna negatiivsetena, tuleb ravi kestuse lühendamist kaaluda veelgi suurema ettevaatusega, kuna vähesed olemasolevad andmed näitavad, et sellel võib olla märkimisväärselt negatiivne mõju püsivale viroloogilisele ravivastusele.
shortening the treatment duration in patients with genotype 1 and high viral load (hvl) (>800, 000 iu/ml) at baseline who become hcv rna negative at week 4 and remain hcv rna negative at week 24 should be considered with even more caution since the limited data available suggest that this may significantly negatively impact the sustained virologic response.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor