Şunu aradınız:: niisuguse (Estonca - İngilizce)

ja niisuguse usaldusega ma m
and in this confidence i was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;

niisuguse impordi mõju hindadele või
the effect of such imports on prices; or

näidatakse niisuguse tegevuse üldsuunad;
indicate the broad lines of such activities;

niisuguse olukorra põhjused erinevad riigiti.
reasons for this high inactivity vary between countries.

esitab niisuguse pikenduse nõuetekohased põhjendused;
provides the necessary justification for such an extension;

niisuguse viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.
the methods of making such a reference shall be laid down by the member states.

niisuguse kaitse peab hõlmama andmebaasi struktuuri;
whereas such protection should cover the structure of the database;

seetõttu tuleb kehtestada niisuguse ohu vähendamise kord,
whereas provision should therefore be made for a procedure to reduce this hazard,

kas on vajadus niisuguse avalikkuse loomise järele?
is it necessary to encourage one to evolve?

niisuguse loa andmisele peavad eelnema keskkonnamõju uuringud.
such authorizations must be preceded by environmental impact surveys.

ent millised oleksid niisuguse „energiahariduse” eesmärgid?
but what would be the objectives of this ‘energy education’?

- keelata niisuguse sõiduki registreerimist, müüki või kasutuselevõtmist
- prohibit the registration, sale or entry into service of such vehicles,

asutamislepingus ei ole sätestatud volitusi niisuguse fondi loomiseks;
whereas the powers required for the creation of such a foundation are not provided for in the treaty;

teatavate toetuste andmine kahjustaks niisuguse ühtse turu loomist;
whereas the establishment of this single market would be jeopardised by the granting of certain aids;

niisuguse klassi toodete olemasolu suurendaks usaldust finantsturgude vastu.
the existence of such a class of products would increase confidence in financial markets.

niisuguse arengu puhul võiks kaaluda järgmist kolme aspekti:
such a development could consider the following three aspects: