Şunu aradınız:: ning suure osa ekspositsioonidega tutvuda (Estonca - İngilizce)

eksportida suure osa oma toodangust.
export a large part of their production.

püsikulud moodustavad suure osa kogukuludest.
fixed costs represent a material proportion of total costs.

suure osa Üppst võib nüüd li igitada
for the commissioner, t his means

suure osa lbbw tegevusest moodustab põhitegevus.
the major part of lbbw’s activities lies in its core business.

partnerriikides on see suure osa arengustrateegiate võtmeteema.
it lies at the heart of many partner countries’ development strategies.

investor tagab suure osa investeerimisobjekti kohustustest;
the investor guarantees a significant portion of the investee’s obligations.

pangad ise kannavad suure osa nendest kuludest.
banks themselves bear a large slice of this cost.

dio filiaal dtsrc annab suure osa dio kasumist.
the dtsrc handles much of the procurement for the dio.

dio filiaal. dtsrc annab suure osa dio kasumist.
the dtsrc handles much of the procurement for the dio.

karjakasvatus, sea- ja kodulinnusektorid ning mineraalväetiste kasutamine moodustavad väga suure osa ammoniaagiheidetest.
cattle farming, the pig and poultry sectors and the use of mineral fertilisers account for the vast majority of ammonia emissions.

investeerimisobjekt sõltub suure osa oma tegevuse rahastamisel investorist;
the investee depends on the investor to fund a significant portion of its operations.

suure osa sellest võlast moodustavad icesave’i kohustused.
a large portion of this debt is due to icesave obligations.

plii kasutamine põhjustab praegu suure osa keskkonna pliiga saastamist;
whereas the use of lead is currently causing lead contamination of many areas of the environment;

2.7 suure osa heitkoguste vähendamise meetmetest peavad kehtestama liikmesriigid.
2.7 a big part of the measures to cut emissions are to be put in place by member states.

parlamendisisesed teated koostab poliitikaosakond b väga lühikese ajaga ning suure paindlikkusega.
in-house notes are produced by policy department b within very short time scales and with great fl exibility.

3.2 usaldus- ja äriteenuste pakkujad ning suure väärtusega tehingute vahendajad
3.2 trust and company service providers and dealers in high value transactions

seal oli terve rida avalikke uuringuid ning suure terrori vastase kampaania elanikkonnale tervikuna.
there was a series of public trials and in a massive terror campaign against the population as a whole.

euroopa liidu boreaalne piirkond hõlmab enamiku rootsist ja soomest, kogu eesti, läti ja leedu ning suure osa läänemerest.
the boreal region of the european union includes most of sweden and finland, all of estonia, latvia and lithuania and much of the baltic sea.

euroopa turgude ning suure kvalifitseeritud töötajate vajadusega sektorite kohta teabe hankimise vahendeid;
european tools for identifying markets and sectors with a high demand for skilled staff;

luubi alla võetakse ülemäärase ressursside ja energiakasutuse ning suure jäätme- ja heitkoguse tekke põhjused.
option 5 addresses underlying drivers for high consumption of resources and energy and high levels of emissions and waste.