Şunu aradınız:: peatatakse (Estonca - İngilizce)

istung peatatakse
adjournment

salvestussüsteem peatatakse.
the recording system is stopped.

tühjendamine peatatakse:
stopping the discharge occurs:

peatatakse kõik allalaadimised
stop all downloads

kõik integraatorid peatatakse;
any integrators shall be stopped;

arengukoostöö nigeeriaga peatatakse.
development cooperation with nigeria is suspended.

töötushüvitise maksmine peatatakse:
entitlement to unemployment benefit is suspended where

peatatakse ja kontrollitakse veepolitsei.
be stopped and controlled water police.

mittehumanitaarabi- ja arenguprogrammid peatatakse.
non-humanitarian aid or development programmes shall be suspended.

eelkinnitusega ekspordilitsentside väljaandmine peatatakse.
the issue of export licences with advance fixing of the refund is hereby suspended.

peatatakse järgmiste sätete kohaldamine:
the application of the following provisions is suspended:

mittehumanitaarsed abi- ja arenguprogrammid peatatakse.
non-humanitarian aid or development programmes shall be suspended.

asjakohaste meetmete kohaldamine aga peatatakse.
however, the application of the appropriate measures is hereby suspended.

lennukõlblikkussertifikaat peatatakse või kehtetuks tunnistatakse;
the airworthiness certificate is suspended or revoked;

cyramza ravi peatatakse ajutiselt, kui teil:
cyramza treatment will be temporarily stopped if you:

sellisel juhul seadusandlik tavamenetlus peatatakse.
in that case, the ordinary legislative procedure shall be suspended.

millega peatatakse või kokkuost teatavates liikmesriikides
suspending the buying-in of butter in certain member states

menetlus peatatakse kuni täiendava teabe esitamiseni.
the procedure shall be suspended until the supplementary information has been provided.

lõikes 1 osutatud aegumistähtaeg peatatakse seniks:
the limitation period provided for in paragraph 1 shall be suspended for so long as:

karja ametlikult tuberkuloosivaba staatus peatatakse, kui:
the officially tuberculosis-free status of a herd shall be suspended if: