İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inimalbumiin ja inimvereplasma proteiinifraktsioon
human albumin and human plasma protein fraction
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
kui inimvereplasma proteiinifraktsioon valmistatakse lahusena, peab selle koguproteiinikontsentratsioon olema 45–50 g ühe liitri kohta.
when human plasma protein fraction is prepared as a solution it shall have a total protein concentration of between 45 and 50 grams per litre.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
inimalbumiin ja inimvereplasma proteiinifraktsioon on valmistatud sellest proteiinikomponendist, mis moodustab umbes 60 % proteiinide kogumassist inimese täisvere plasmas.
human albumin and human plasma protein fraction are preparations of that protein component which forms about 60 % of the total protein mass in the plasma of whole human blood.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ii) elektroforeesi teel, kasutades liikuva piiri meetodit vastuvõetavates ja asjakohastes tingimustes, tuleb näidata, et proteiinifraktsioon, millel on normaalse inimvereplasma liikuvusega albumiinikomponent, moodustab inimalbumiinipreparaatides vähemalt 95 % proteiinimassist ja inimvereplasma proteiinifraktsiooni preparaatides vähemalt 85 % proteiinimassist.
ii) by electrophoresis, using the moving boundary technique under acceptable and appropriate conditions, it must be shown that the protein fraction having the mobility of the albumin component of normal human plasma, is not less than 95 % of the protein mass in preparations of human albumin, or not less than 85 % of the protein mass in preparations of human plasma protein fraction.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: