İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jätka salvestamist
continue save
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alusta & salvestamist
start & recording
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
eelvaatlus enne salvestamist:
preview before saving:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pildi eelvaatlus enne salvestamist
preview the image before saving
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ei, see mäng ei võimalda salvestamist.
no. this game does not feature a save option.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& kbounce; ei võimalda veel salvestamist.
& kbounce; does not have a save feature at the moment.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kirjuti ei toeta salvestamist dao režiimis
writer does not support disk at once (dao) recording
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ei, see mäng ei võimalda seisu salvestamist.
no. this game does not have a save state feature.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dünamomeetri pöörlemissageduse ja pöördemomendi tagasisideandmete salvestamist.
start recording the feedback data of speed and torque of the dynamometer.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kirjuti ei toeta salvestamist toore kirjutamise režiimis
writer does not support raw writing.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miks peavad enne salvestamist olema lahendatud kõik konfliktid?
why must all conflicts be solved before the merge result can be saved?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kontserni üleilmne äritegevus hõlmab muusika salvestamist ja kirjastamist.
its worldwide activities include music recording and publishing.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
süsteemi reeglid takistavad kuupäeva ja kellaaja seadistuste salvestamist. name
system policies prevent you from saving the date/ time settings.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
liikumatute piltide ja videopiltide salvestamist peetakse seadme teiseseks funktsiooniks.
recording still and video images is to be considered as a secondary function of the apparatus.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tühistab kõik muudatused, mida oled ette võtnud pärast seadistuste viimast salvestamist.
this resets all changes you have made since you last saved the settings.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aktiivne metsamajandamine ja puidu ulatuslikum kasutamine võib suurendada co2 sidumist ja salvestamist.
active forest management and increased use of wood products can increase the removal and storage of co2.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ilma loata eemaldatakse salvestuslehed või juhikaart nii, et see mõjutab asjaomaste andmete salvestamist
unauthorised withdrawal of sheets or driver card which has an impact on the record of relevant data
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ajutist salvestamist hävimällu ei peeta kaameraga salvestamiseks, sest pildid kaovad kaamera väljalülitamisel.
temporary storage onto volatile memory is not considered recording in the camera as the images are lost after switching off the camera.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on teadlikud nõuetest, mis käsitlevad andmete esitamist korraldusasutusele ning väljundite ja tulemuste salvestamist;
are aware of the requirements concerning the provision of data to the managing authority and the recording of outputs and results;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
käesolev lõige ei takista side edastamiseks vajalikku tehnilist salvestamist, ilma et see piiraks konfidentsiaalsuse põhimõtet.
this paragraph shall not prevent technical storage which is necessary for the conveyance of a communication without prejudice to the principle of confidentiality.