Şunu aradınız:: tööjõukulude (Estonca - İngilizce)

tööjõukulude vahesumma
subtotal staff

tööjõukulude struktuuriline statistika
structural statistics on labour costs

jõupingutused tööjõukulude vähendamiseks,
efforts to minimise labour costs,

tabel 2 tööjõukulude näitajad
table 2 labour cost indicators

tÖÖjÕukulude mÕÕdukas areng 2004.
in several euro area countries did not suggestthe emergence of secondround effects ofhigher oil prices.

hinnata tööjõukulude taset tervishoiusektoris
assessing levels of expenditure on the health workforce

euroopa tööjõukulude statistika sihtsüsteemi kavandamine.
designing a target system for european labour cost statistics.

tööhõivesõbralike tööjõukulude arengute ja palgamehhanismide tagamine
ensure employment-friendly labour cost developments and wage setting mechanisms

tööjõukulude summaarne kasv vaatlusalusel perioodil oli 22 %.
the total increase in labour cost for the period considered was 22 %.

tööhõivet toetavate palkade ja muude tööjõukulude tagamine
ensuring employment-friendly wages and other labour costs

tÖÖjÕukulude statistika kvaliteedi hindamise kriteeriumid ja kvaliteediaruande sisu
quality evaluation criteria and content of the report on quality for labour costs statistics

komisjonitasude, sisseostetud kaupade ja teenuste ning tööjõukulude kogusumma
total of commissions, external expenditure on goods and services and personnel costs

moodulite tööjõukulude kasvu saab seega selgitada suurenenud tootlikkusega.
therefore, the increase of the latter can be explained by increased productivity.

tööjõukulude osas toimus vaatlusalusel perioodil väike 6 %-ne tõus.
as regards labour costs, they increase slightly by 6 % over the period considered.

neil on võimalus säästa kulusid peamiselt madalamate tööjõukulude kaudu.
these get access to potentially large cost savings, mostly arising from lower labour costs.

tööjõukulude edasine kasv 200 baaspunkti võrra kõrgemale baasstsenaariumi tasemest;
an additional increase in the cost of employment by 200 b.p. above the base scenario,

Ühenduse tootmisharu tööhõive, tööjõukulude ja tootlikkuse muutumine oli järgmine:
the evolution of employment, labour costs and productivity of the community industry were as follows.

samuti aitaks tööhõivet ja töötajate netosissetulekuid tõsta palgaväliste tööjõukulude vähendamine.
reducing non-wage labour costs would also enhance employment and the net income levels of workers.

tööjõukulude taset ja koosseisu käsitleva statistika puhul tuleb esitada vähemalt:
in the case of statistics on the level and composition of labour costs, information shall be provided at least on:

töötajate arvu vähendamine 203-lt 177-le oli tööjõukulude vähendamiseks ebapiisav;
the staff reduction from 203 to 177 was insufficient to reduce staff costs;