Şunu aradınız:: tehke palun märge õige vastuse kasti (Estonca - İngilizce)

kui jah, tehke palun sobivasse kasti ristike
if yes, please tick the following appropriate box

praeguse läbivaatamise käigus annab euroopa liit taas kord õige vastuse kriisile finantsturgudel.
in this review, the european union is again giving the right answer to the crisis on the financial markets.

investeerimisfondide puhul kajastub kasumile suunatus järgmises (tehke palun rist sobivasse ruutu või ruutudesse).
in the case of investment funds, the profit-driven character of investments is demonstrated by (please tick one or more as appropriate):

sisestasid õige vastuse, kuid jätsid selle taandamata. seepärast ei loeta ka seda ülesannet õigesti lahendatuks.
you entered the correct result, but not reduced. this question will be counted as not correctly solved.

sisestasid õige vastuse, kuid mitte segaarvuna. seepärast ei loeta ka seda ülesannet õigesti lahendatuks. division symbol
you entered the correct result, but not in the mixed number notation. this question will be counted as not correctly solved.

kogemused, looduse tundmine ja oma aed on kindlasti teile õige vastuse juba andnud: märtsis langevad kokku mitmed asjaolud.
now your life experience and observations of nature and your garden are sure to have taught you the reason: various factors come together in march.

see on seotud salme 6, 7 ja 10 teise osa aryabhatiya ja elfering toodab tõlke, mis annab õige vastuse nii mahu püramiid ja kera.
this relates to verses 6, 7, and 10 of the second section of the aryabhatiya and in elfering produces a translation which yields the correct answer for both the volume of a pyramid and for a sphere.

ja joosep vastas vaaraole, öeldes: „mina mitte! küllap jumal annab vaaraole õige vastuse!”
and joseph answered pharaoh, saying, it is not in me: god shall give pharaoh an answer of peace.

ma usun, et igaüks möönab, et see majandus- ja rahandusküsimuste nõukogus mõne kuu eest vastu võetud tegevuskava annab tuvastatud probleemidele õige vastuse.
i think everybody acknowledges that this road map, adopted a few months ago by ecofin, provides the right answer to the problems identified.

eratosthenes oli esimene anda, mis on sisuliselt õige vastuse, kui ta tegi ettepaneku, et tugeva vihmasaju mõnikord langes piirkondades valgusallika lähedal jõe ja et need oleks selgitada üleujutuste madalamad ette jõgi.
eratosthenes was the first to give what is essentially the correct answer when he suggested that heavy rains sometimes fell in regions near the source of the river and that these would explain the flooding lower down the river.

arvestades öeldut ja võttes arvesse, kui oluline on see küsimus töötajate sotsiaalsete õiguste koha pealt, pensioniskeemide väljatöötamise seisukohast ja õige vastuse andmise seisukohast demograafilise vananemise küsimuses, on komisjon valmis jätkama ja ei puhka enne, kui leitakse kompromiss, mis saab aluseks üldisele lahendusele.
that said, considering how important this issue is in regard to the social rights of workers in general, to the development of pension schemes and to giving the right response to the matter of demographic ageing, the commission is ready to continue and will not relax until a compromise that can become the basis for the overall solution is found.

küsimused, mis on paigutatud iga peatüki lõppu, on kahte liiki: valik grupist (peate te valima ühe loendatud vastustest kui õige vastuse küsimusele) ja tavalised küsimused, mis nõuavad vastuseks mitut lauset. kirjutage oma vastused eraldi lehele, ärge unustage seejuures selgelt ära märkida oma perekonnanime, eesnime ja aadressi.
study questions the questions at the end of each study are of two types: multiple choice (whereby you must choose one of the answers listed as the correct answer to the question), and ordinary questions which require a few sentences in response. write your answers in the spaces provided and press the submit button when done with all the questions for that study.