İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
tinglik
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
tinglik vega
vega notional
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
tinglik väärtus
notional amount
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: IATE
tegelik tinglik väärtus
effective notional value
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
esitatakse tinglik valuuta.
the currency of the notional amount.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
tinglik voolavuspiir jäävdeformatsioonil 0,2
proof stress at 0,2%
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
tinglik voolavuspiir rp 0,2, või
or of the proof stress rp0,2,
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
või - tinglik voolavuspiir rp0,2, või
-or of the proof stress rp0,2,
Son Güncelleme: 2016-12-09 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
sellisest rühmast saab tinglik andmeesitaja.
the group shall become a notional reporting agent.
Son Güncelleme: 2017-03-02 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Translated.com
kahjukindlustuse suhtes kehtestatud tinglik miinimumkapitalinõue.
the notional non-life minimum capital requirement, in respect of the non-life activity.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
valuutafutuur lepingute arv * lepingu tinglik maht
currency future number of contracts * notional contract size
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
tinglik voolavuspiir rp1,0 legeerimata alumiiniumi korral.
-or of the proof stress rp1,0 in the case of non-alloy aluminium.
intressimääratuletislepingu puhul esitatakse tinglik valuuta pool 1.
in the case of an interest rate derivative contract, this will be the notional currency of leg 1.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
väärtpaberistamiseks müüdud kasutatud limiitide kogumi tinglik osa
notional part of a pool of drawn amounts sold into a securitisation
lineaarse riskiprofiiliga tehingu puhul tegelik tinglik väärtus;
as the effective notional value in the case of a transaction with a linear risk profile;
see tinglik väärtus hinnatakse alla, kohaldades järgmist tegurit:
that notional amount shall be discounted by applying the following factor:
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
börsiväliste tuletislepingute liiki kuuluvate lepingute tinglik valuuta ja arveldusvaluuta;
the notional and settlement currencies of otc derivative contracts within the class;
tinglik variatsioon * (jooksev) variatsioont (ilma volatiilsuse ülempiirita)
variance notional * (current) variancet (without volatility cap)
selliste börsiväliste tuletislepingute tinglik koguväärtus, mille suhtes grupisisest erandit kohaldatakse.
the notional aggregate amount of the otc derivative contracts for which the intragroup exemption applies.
lihtne valuutaoptsioon valuuta pool(t)e tinglik lepinguline väärtus * delta
plain vanilla currency option notional contract value of currency leg(s) * delta
(ii) tasaarvestatavate tehingute kogumi kõigi tehingute tinglik kaalutud keskmine lõpptähtaeg.
(ii) the notional weighted average maturity of all transactions inside the netting set.