Şunu aradınız:: vannitamisel (Estonca - İngilizce)

voodipesu vahetamine ning abistamine vannitamisel ja isikliku hügieeni teostamisel;
changing bed linen and helping persons with their bath and toilet;

siiski võib sagedase šampooniga pesemise korral või koera vannitamisel 48 tunni vältel pärast ravi toime kestus lüheneda.
however, in case of frequent shampooing, or bathing within 48 hours after treatment, the duration of activity may be reduced.

emad ei ütle noortele naistele edasi, et beebi vannitamisel võib kasutada kummelit, sest sellel on desinfitseerivad omadused.
mothers do not pass on to young women the fact that camomile can be used when bathing a baby, because of its disinfectant properties.

neid tooteid kasutatakse imikute ja väikelaste vannitamisel ning on tuvastatud, et nendega kaasneb tõsine oht eelkõige uppumisõnnetuste näol, mis on kasutajate nooruse tõttu tihti lõppenud surmaga.
these products are used to bath babies and young children and have been identified as posing serious risks, mainly of drowning accidents which have often resulted in fatalities, due to the young age of the users.

ehkki kogu maailmast võib leida laialdast teavet vannis uppumise juhtumitest ja varase lapseea vigastustest, ei ole kinnitust leidnud otsene seos vannitamise abivahendite kasutamise ja vannitamisel aset leidnud surmajuhtumite või õnnetuste vahel.
although there is extensive information worldwide on bath-drowning accidents and injuries in early childhood, a direct correlation between the use of bath-assisting devices and fatalities or accidents in the bath is unconfirmed.

komisjon kavatseb parandada selliste lastetarvete ohutust, mis on ette nähtud imikutele ja väikelastele (enamasti vastsündinutest kuni 4–5aastasteni) ning mida kasutatakse magamise ajal, toitmisel, vannitamisel ja transportimisel.
the commission plans to improve the safety of childcare articles, intended for babies and very young children (generally from birth to 4-5 years) to accompany their sleep, feeding, bathing and transportation.