Şunu aradınız:: xxvi (Estonca - İngilizce)

xxvi
xxvi.

xxvi lisa
annex xxvi

xxvi lisa
annex xxvi

xxvi jaotis
title xxvi

xxvi int/698
xxvi.

“xxvi — bulgaaria
‘xxvi — bulgaria

xxvi lisa punktid b–h
annex xxiv, (b) — (h)

xxvi. tÄiskogu jÄrgmine istungjÄrk
date of the next plenary session

xxvi lisas asendatakse punkt 9.2 järgmisega:
in annex xxvi, item 9.2 is replaced by the following:

käsitatakse xviii lisas esitatud viidet iv lisale viitena xxvi lisale;
the reference to annex iv in annex xviii shall be read as a reference to annex xxvi;

viiteid tühistatud direktiivile tõlgendatakse viidetena käesolevale direktiivile ja neid loetakse vastavalt xxvi lisas toodud vastavustabelile.
references to the repealed directive shall be construed as being made to this directive and shall be read in accordance with the correlation table in annex xxvi.

kontrolliülesandega vaatlejad koostavad kontrollimääruse artikli 73 lõikes 5 osutatud aruande, kasutades xxvi lisas osutatud vormi.
control observers shall draw up the report referred to in article 73(5) of the control regulation using the format established in annex xxvi.

i peatüki v, xiv, xix, xxii, xxiii, xxv, xxvi, xxviii ja xxix jaotis,
chapter i , titles v , xiv , xix , xxii , xxiii , xxv , xxvi , xxviii and xxix;

1.3 komitee võtab rahuloluga teadmiseks energeetikateemalise xxvi jaotise lisamise lissaboni lepingu eelnõusse, mis tugevdab euroopa liidu õiguslikku alust selles valdkonnas tegutsemiseks.
1.3 it is pleased to note that title xx on energy has been incorporated into the draft lisbon treaty, since this will reinforce the legal basis for the european union's activities in this area.

komisjoni määrustes (emÜ) nr 1216/68, (emÜ) nr 3942/92, (eÜ) nr 86/94, (eÜ) nr 2721/95, (eÜ) nr 1080/96, (eÜ) nr 1081/96, (eÜ) nr 1082/96, (eÜ) nr 1854/96, (eÜ) nr 880/98 ja (eÜ) nr 1459/98, millele on täielikult viidatud käesoleva määruse xxvi lisas, sätestatakse piima ja piimatoodete analüüsi ja kvaliteedi hindamise standardmeetodid ja tavapärased meetodid ning kehtestatakse nimetatud meetodite kohaldamise ulatus ja eeskirjad.
commission regulations (eec) no 1216/68 and (eec) no 3942/92 and (ec) no 86/94, (ec) no 2721/95, (ec) no 1080/96, (ec) no 1081/96, (ec) no 1082/96, (ec) no 1854/96, (ec) no 880/98 and (ec) no 1459/98, the full references of which are given in annex xxvi to this regulation, lay down reference and routine methods for the analysis and quality evaluation of milk and milk products and establish the scope and rules for applying those methods.