Şunu aradınız:: olid (Estonca - İspanyolca)

olid:
hubieren sido

sinu vastused olid
sus respuestas fueron

olid järgmised tagajärjed
han tenido

sümptomid olid pöörduvad.
los síntomas fueron reversibles.

raviannused olid järgmised:
en un ensayo (incas), se documentó una respuesta duradera de como mínimo un año para el grupo de terapia triple con viramune, zidovudina y didanosina, en comparación con zidovudina + didanosina o viramune + zidovudina en 151 pacientes infectados por vih-1 sin tratamiento previo con recuentos de células cd4+ de 200-600 células/ mm3 (media 376 células/ mm3) y una concentración basal media de arn vih-1 en plasma de 4,41 log10 copias/ ml (25.704 copias/ ml).

need üheksa teemat olid
los nueve temas eran los

need näitajad olid sarnased.
ambas cifras son similares.

muud kuluartiklid olid järgmised:
otras partidas de costes incluían:

värvatutest 58% olid meessoost.
el 58% de los pacientes incluidos en el ensayo eran varones.

- kas projektid olid jätkusuutlikud?
- ¿eran sostenibles los proyectos?

tagatised olid samuti erinevad.
las garantías eran también sustancialmente diferentes.

audiitori soovitused olid järgmised:
el evaluador hizo las siguientes recomendaciones principales:

olid sõlmimise hetkel kaubalepingud ning
hayan sido concebidos como contratos sobre productos básicos desde el principio, y

rootsi ja taani olid võrdsed.
en suecia el nivel fue equivalente al de dinamarca.

projektikulud olid 0,26 miljonit eurot.
los costes del proyecto ascendieron a 0,26 millones de euros.

Övagi probleemidel olid mitmesugused põhjused.
los problemas de Övag tenían diversos orígenes.

olid kogumise päeval kliiniliste haigustunnusteta;
no mostraban ningún síntoma clínico de enfermedad el día de la recogida;

- vastu olid võtmata kontrolli miinimumnõuded,
- no se adoptó ninguna norma mínima de control,

(135) küsimustiku täitnud kasutajad olid:
(135) los siguientes usuarios contestaron al cuestionario: