Şunu aradınız:: suurte (Estonca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Estonca

İspanyolca

Bilgi

Estonca

suurte

İspanyolca

los estudios en ratas han demostrado que el tratamiento con alendronato durante el embarazo se asoció con distocia en madres lactantes durante el parto, lo cual se relacionó con hipocalcemia.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

suurte raskustega

İspanyolca

con gran dificultad

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

ilma suurte muljumisteta.

İspanyolca

no haber sufrido contusiones importantes.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

suurte verejooksude arv (%)

İspanyolca

sangrado mayores n(%)

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

suurte ikoonide näitamine

İspanyolca

mostrar iconos & grandes

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Estonca

optimeeritakse suurte failide jaoks

İspanyolca

optimizar para archivos grandes

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

kiirendada suurte riigiettevõtete ümberkorraldamist.

İspanyolca

acelerar la reestructuración de las grandes empresas de servicios públicos de propiedad estatal.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

suurte veresoonte doppler- uuring

İspanyolca

doppler de macrovasculatura

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Estonca

- suurte rahvusvaheliste ettevõtete kasumimaksud.

İspanyolca

- impuestos sobre los beneficios de las grandes empresas multinacionales.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

suurte ravimikoguste allaneelamise korral on

İspanyolca

el tratamiento de la sobredosis de tandemact consiste primordialmente en evitar la absorción de la glimepirida induciendo el vómito y haciendo que a continuación el paciente beba agua o limonada con carbón activado (adsorbente) y sulfato de sodio (laxante).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Estonca

- ülal: lähteriigi nimi suurte tähtedega,

İspanyolca

- en la parte superior, el nombre del país expedidor, en mayúsculas;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

suurte üksiktoetuste andmine _bar_ _bar_

İspanyolca

ayudas individuales de cuantía elevada _bar_ _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

interkalibreerimise vÄga suurte jÕgede geograafiline grupp

İspanyolca

grupo geogrÁfico de intercalibraciÓn de rÍos muy grandes

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

päästetööd, sealhulgas suurte raskuste tõstmine;

İspanyolca

rescate, incluida la elevación de cargas pesadas,

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

maa hőlvamine ja suurte looduslike asumite killustumine

İspanyolca

ocupación de suelos y fragmentación de grandes hábitats

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

kohaldada suurte investeeringute puhul süstemaatiliselt riigihankemenetlust.

İspanyolca

aplicar sistemáticamente los procedimientos de contratación pública a las grandes inversiones.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

suurte valdkondadevaheliste teaduse ja tehnoloogia probleemide lahendamine

İspanyolca

abordar grandes retos científicos y tecnológicos de carácter interdisciplinario

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

m   riigipiire ületavate suurte väljakutsetega.

İspanyolca

n  a grandes desafíos que no se detienen en las fronteras nacionales.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

- munad on kaitstud välistemperatuuri suurte kõikumiste eest;

İspanyolca

- que los huevos estén protegidos de cambios bruscos de la temperatura exterior;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Estonca

(allakirjutaja nimi suurte tähtedega, ametinimetus ja kvalifikatsioon)

İspanyolca

(nombre en mayúsculas, cargo y titulación del firmante)

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,606,133 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam