İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
teatavatel juhtudel võib nõuda seadme tüübikinnitamisel lisaplomme ning tüübikinnitustunnistusele tuleb teha märkus plommide asukoha kohta.
en casos especiales , podrán preverse otros precintos al homologar el modelo del aparato y el lugar donde se coloquen dichos precintos deberá figurar en la ficha de homologación.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eÜ tüübikinnitustunnistusele tuleb lisada punktides 4.2.1 või 4.2.2 määratletud näidisele vastav tunnistus:
se adjuntará al certificado de homologación cee un certificado que se ajuste al modelo que se especifica en los puntos 4.2.1 o 4.2.2:
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alati tuleb parandatud lehekülgede väljaandmisel parandada ka (tüübikinnitustunnistusele lisatud) infopaketi sisukorda, et ära märkida lehekülgede viimaste paranduste kuupäevad, ja
siempre que se reelaboren páginas, se modificará el índice del expediente de homologación (adjunto al certificado de homologación) de forma que consten las fechas de las modificaciones más recientes;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
liide eÜ elektrilise/elektroonilise alakoostu tüübikinnitustunnistusele nr … seoses direktiiviga 72/245/emÜ, viimati muudetud komisjoni direktiiviga 95/54/eÜ
apéndice del certificado de homologación de tipo ce no … relativo a la homologación de tipo de un subconjunto eléctrico o electrónico en lo que se refiere a la directiva 72/245/cee, cuya última modificación la constituye la directiva 95/54/ce de la comisión
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: