İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
genotoksilisuse standarduuringud rilusooliga olid negatiivsed.
standardtester för genotoxicitet som utförts med riluzole var negativa.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bosentaani genotoksilisuse testide tulemused olid negatiivsed.
bosentan var negativt i tester för genotoxicitet.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
temoporfiini genotoksilisuse uuringuid on tehtud piiratud arvul.
15 genotoxiciteten hos temoporfin har undersökts i begränsad utsträckning.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
efavirens ja emtritsitabiin olid negatiivsed tavapärastes genotoksilisuse testides.
efavirenz och emtricitabin var negativa i gängse genotoxicitetstester.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
standardsed genotoksilisuse uuringud ei ole näidanud spetsiifilist ohtu inimesele.
en standarduppsättning av genotoxicitetstester påvisar inga specifika risker hos människa.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
genotoksilisuse mittekliinilised uuringud ei ole näidanud kahjulikku toimet inimesele.
gängse studier avseende gentoxicitet visade inte några särskilda risker för människa.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
standardsetes genotoksilisuse uuringutes ei osutunud porfimeernaatrium valguse puudumisel mutageenseks.
porfimernatrium var inte mutagent i standardtester för genotoxicitet i frånvaro av ljus.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
genotoksilisuse uuringud on näidanud, et ribaviriinil on teatav genotoksiline toime.
genotoxicitetsstudier har visat att ribavirin utövar viss genotoxisk aktivitet.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
vildagliptiin ei olnud mutageenne tavapärastes genotoksilisuse in vitro ja in vivo testides.
10 vildagliptin var inte mutagent i traditionella in vitro och in vivo genotoxicitetsstudier.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
andmed põhinevad nõuetekohastel farmakoloogilise ohutuse, korduvtoksilisuse, genotoksilisuse ja kartsinogeensuse uuringutel.
prekliniska studier på levodopa, karbidopa och entakapon testade ensamma eller i kombination tyder inte på några särskilda risker för människa, baserat på gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi, allmäntoxiska effekter vid upprepad dosering, genotoxicitet och karcinogenicitet.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Ühekordselt teostatud genotoksilisuse testis (amesi test) ei täheldatud mutageenset toimet.
14 ingen mutagen effekt konstaterades i det enda utförda genotoxiska testet (ames test).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
7 enamik pimedas läbi viidud genotoksilisuse uuringutest ei näita 5- ala genotoksilist potentsiaali.
majoriteten av de genotoxiska studier som genomfördes under ljusskydd visade ingen genotoxisk potential hos 5- ala.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
põhinevalt kõigil nõutavail standardsetel genotoksilisuse uuringute tulemusel võib aripiprasooli pidada mitte- genotoksiliseks.
aripiprazol hade inga negativa effekter på fertiliteten i djurstudier.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
farmakoloogilise ohutuse, kroonilise toksilisuse, genotoksilisuse mittekliinilised uuringud ei ole näidanud kahjulikku toimet inimesele.
gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi, allmäntoxicitet och gentoxicitet visade inte några särskilda risker för människa.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in vitro genotoksilisuse testid olid negatiivsed (amesi test, kromosoomide aberratsiooni test) või positiivsed (v79 test).
test av gentoxicitet in vitro var antingen negativa (ames test, kromosomavvikelsetest) eller positiva (v79- screening).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: