İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kliimamuutusedon muutunud järjest ähvardavamaks ohuks, mejälgime, kuidas euroopa püüab selle nähtusegatoime tulla.
la tuteladell’ambiente è una nostra responsabilità neiconfronti delle generazioni future.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kui usa riskantsete hüpoteeklaenude turuga seotud ohud ähvardavamaks muutusid, vähenes vahefinantseerimisüksuste võime end refinantseerida ning neile krediiti andvate pankade likviidsusnõudlus suurenes.
man mano che le preoccupazioni sull’esposizione alle insolvenze dei mutui subprime statunitensi si sono intensificate, la capacità delle società veicolo di rifinanziarsi è diminuita ed è aumentata la domanda di liquidità da parte delle banche che avevano la necessità di fornire credito a tali società veicolo.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
�liimamuu- tuse oht muutus ähvardavamaks: kasvuhoonegaaside heitkogused kasvasid kogu maailmas jätkuvalt, samas kui liustikud ja kõrgmägede lumikate sulasid ning eli riigid pidid �ha rohkem kannatama �leujutuste, põua ja tulekahjude käes.
lo spettro dei cambiamenti climatici è diventato sempre più incombente: le emissioni di gas a effetto serra a livello mondiale hanno continuato a crescere, si è assistito allo scioglimento di ghiacciai e ghiacci polari e al ripetersi sempre più frequente di calamità quali inondazioni, siccità e incendi nei paesi dell’unione.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: