Şunu aradınız:: tulumaksusoodustus (Estonca - İtalyanca)

pealkiri : bolderaja ltd tulumaksusoodustus
denominazione : riduzione dell'imposta sul reddito accordata a bolderaja ltd.

b) tulumaksusoodustus teadus- ja arendustegevuseks (itirad)
b) incentivi a livello di imposta sul reddito per la ricerca e lo sviluppo (income tax incentive for research and development, "itirad")

kuna nimetatud tulumaksusoodustus kuulub üldisemalt kasutatava maksusoodustuste kava alla, on selle analüüs välja toodud põhjendustes 117 ja 118.
tuttavia, poiché l’esenzione dall’imposta sul reddito rientra in un sistema di esenzione più facilmente accessibile, la sua discussione è rimandata ai considerandi (117) e (118).

- tulumaksusoodustus vastavalt valitsuse 8. juuli 1996. aasta määrusele nr 45 ja presidendi 14. jaanuari 1999. aasta dekreedile nr 7,
- agevolazione relativa all'imposta sul reddito, basata sul regolamento governativo n. 45 dell'8 luglio 1996 e sul decreto presidenziale n. 7 del 14 gennaio 1999,

(80) käesoleval juhul kasutas eous üks koostööd tegevatest eksportijatest. kuna sezs ei kasutatud, pole vaja analüüsida selle kava tasakaalustamist. kaastööd tegev eksportija kasutas eous selleks, et importida toorainet ja kapitalikaupu importtollimaksuvabalt, et soetada kaupu kodumaalt aktsiisimaksuta ja saada tagasi müügimaks ning müüa osa oma toodangust kodumaisel turul. sellega sai ta kõiki soodustusi, mida on kirjeldatud põhjenduse 73 punktides i–iv. asjaomane eksportija sai eous alusel kasu ka tulumaksusoodustusest. kuna nimetatud tulumaksusoodustus kuulub üldisemalt kasutatava maksusoodustuste kava alla, on selle analüüs välja toodud põhjendustes 117 ja 118.d) avalikustamisjärgsed kommentaarid
(78) le vendite sul mercato interno sono spedite e registrate sulla base di autocertificazione. la spedizione delle partite di merci destinate all’esportazione di una eou è controllata da un funzionario doganale, di stanza permanente presso l’unità. la società è tenuta a rimborsare alle autorità indiane il salario di tale funzionario di collegamento permanente.(79) come prevede il paragrafo 29 dell’appendice 14-ii del manuale di procedura 02-07, volume i, tutte le attività delle unità che operano in una sez, comprese l’esportazione e la reimportazione di merci sono, salvo diversamente specificato, soggette ad una procedura di autocertificazione. pertanto, le partite di merci di una sez destinate all’esportazione non sono mai soggette a controlli ordinari da parte delle autorità doganali.