Şunu aradınız:: آها کار خوبی کردی 😅 (Farsça - İngilizce)

کار خوبی کردی .
good for you .

کار خوبی نمی کنن.‏
nothin' good.

کار خوبي است
good work.

ما اون بیرون کار خوبی انجام دادیم .
you did a good job out there .

تو کار خوبي کردي.
you did a good job.

و بعد با خودم فکر کردم ،"نــه، این کار خوبی نیست"
and then i thought, "nah, that wouldn't be very nice."

ميدونم اين کار خوبي نيست .
this is a bad idea .

اوه ، نه ، ابدا چنین چیزی نیست شما امشب کار خوبی انجام دادید
oh, no, not at all you did a good job tonight

. بنظر جالب مياد . بايد کار خوبي باشه
sounds like good, honest work.

ترجیحا برای وقتی که قراره زندگی گرفته بشه وقتی که من نمی تونم کار خوبی انجام بدم
rather than taking a life when it won't do me any good,

به هر حال، او گویا کار خوبی را انجام نداده که او را آنجا نگه داشته است.
he didn't do a good job of keeping it there though.

خدا برکتت بده . کار خوبي انجام دادي .
god bless you . you did good work here .

در واقع ، هر سه کشور بنا به نظرات بلاگرهای یوروویژن، کار خوبی ارائه کرده اند.
actually, all three republics have done a pretty good job if the reaction of eurovision bloggers outside the region is anything to go by.

مايا ، فکر نميکنم اين کار خوبي باشه مامان .
maya , i am not sure that this is a good idea . mom .

و من گفتم -- می‌دونید، همیشه می‌گم، لطفا این کار را نکنید؛ کار خوبی نیست.
and i said -- you know, i always say, please don't do that; that's not a good thing.

اون هميشه توي ذهنمه کار خوبي ميکني ، کار خوبي ميکني .
shes always in my mind . there you go , there you go .

من فکر نکنم کار خوبي باشه- من ميخوام اين دختره انجامش بده-
i want her. i want her to do it.

بله ، اين مسئله اين روزها خيلي کم شده . ولي بسيار کار خوبي هست .
yes , its very rare these days , but thats very nice .

!كار خوبي بود
good job!