Şunu aradınız:: این مردم در خطر (Farsça - İngilizce)

در خطر .
subject .

دختر در خطر .
daughter in distress .

بعضي از مردم در خطر بودند .
some of the men are pretty dangerous .

يوري در خطر است
raising yuri is dangerous.

که مردم در شرف .
when people are on the verge .

% 1 در خطر است
%1 is in a hazard

که زندگي اين مردم در خطر افتاده .
that these peoples lives are in danger .

جشن مردم در اصفهان
celebration in isfahan

.تو در خطر هستي سعيد
so you're in danger, sayid.

زندگیش در خطر است؟
is living in danger?

ما الان در خطر نيستيم
we're safe now.

اينه كه تو در خطر هستي .
is that youre in danger .

ایران: وبلاگ‌نویس در خطر
iran: a blogger in danger · global voices

اما تو در خطر خواهی بود
but you'll be in danger

...این مردم زیادی را میکشد
this is killing too many people...

شايد خانم موجين در خطر باشه؟
maybe isn't ms mojin in danger?

اگر چه زندگی شما در خطر بود
even though your life was at risk

- ممکن هست در خطر باشید- بله
- you could be in danger. - yes.

اما اگر امنيت اعليحضرت در خطر است
but if his majesty's safety is threatened,

اما پادشاه فهميدپرنسس بايد در خطر باشد..
but if king founds out, princess might be in danger.