İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
اون يک سوراخ کونه اون هنوز يک سوراخ کونه .
hes an asshole . hes still an asshole .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
صبر کنيد اوه نه يک سوراخ .
wait . no . oh , peekyhole .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
حالا ، آن يك سوراخ بزرگه .
now , that was a huge hole .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
و سوراخ کاری یک سوراخ ساده فقط ایجاد یک سوراخ در جمجمه بوده است.
and trephination is simply just cutting a hole in the skull.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
پس نه توانستند بر آنها بالا روند و نه آن را سوراخ كنند.
(thus he constructed the barrier which) neither gog nor magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
نه آن نيستاينه....
no, not that, that's...
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
نه اين و نه آن .
neither did you .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
نه . آن زخم معده نيست .
no . thats not an ulcer .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
نه،نه،نه، آن کیک یک نفر دیگرست.
no, no, no, it was somebody else's cake.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
يه سوراخ برا نفس كشيدن باز بكنيد . يک سوراخ برا نفس كشيدن باز بكنيد .
get an airway open . create an airway .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
اون يک سوراخ پاره شده داره .
she has torn a hole .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
اینجا از یک سوراخ در بدن همان مریض دو بار استفاده شده.
there will be two passes here, in the same patient, from the same hole.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
افتادم تو يک سوراخ لعنتي .
i fell in the damn hole .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
الان يک سوراخ توي شکمت باز ميکنم .
lets put a maggot hole in your belly .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
البته ، نه . آن خیلی خوش ساخت است
of course, not. it's very well-made
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
اسمش بيماريه هايپوپيديه يک سوراخ در بدن .
ill strike the words hooters and love rockets from my vocabulary .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
اينجا هيچي نيست به جز يک سوراخ بزرگ سياه .
there is nothing , just a big black hole .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
اين شبيه يک سوراخ کرم يا چيزي تو همين مايه هاست .
is that like a wormhole or something .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
حالا باهاش يک سوراخ توي صورتت ايجاد ميکنم .
now ill drill your face .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
من يک سوراخ تو لايه ازون بالاي آويگنون ايجاد كردم .
i created a hole in the ozone over avignon .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: