Google'a Sor

Şunu aradınız:: manchesterin (Fince - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Çekçe

Bilgi

Fince

Foorumi käynnistettiin vuonna 2006 Manchesterin julkaiseman pakolaisten peruskirjan pohjalta.

Çekçe

Vedoucí osobnosti z řad migrantů byli posouzeni jako vhodní účastníci, neboť jsou schopni převádět praktické zkušenosti na modely politických nástrojů.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Se on kolmen kaupungin – Chesterin, Manchesterin ja Liverpoolin – välittömässä läheisyydessä.

Çekçe

Velice blízko se nachází tři města: Chester, Manchester a Liverpool.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Britanniassa Birminghamin, Manchesterin ja Glasgown asukaskohtainen BKT ei ylitä kansallista keskiarvoa, ja kasvu onkin ollut hitaampaa kuin Lontoossa.

Çekçe

Ve v)tšin) r A s t u zdají být účinná ve p 9 í p a d A z A s t a l a hodnota HDP na obyvatele zhruba na vyvažování ekonomické síly hlavního m)sta (viz rámeček).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

lisätään London-Gatewayn satamassa olevaa uutta rajatarkastusasemaa koskeva kohta Liverpoolin satamaa ja Manchesterin lentoasemaa koskevien kohtien väliin seuraavasti:

Çekçe

mezi položku pro přístav Liverpool a položku pro letiště Manchester se vkládá následující položka pro nové stanoviště hraniční kontroly v přístavu London-Gateway:

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Alue sijaitsee myös hyvin lähellä Chesterin, Manchesterin ja Liverpoolin kaupunkeja, joten siellä asuu paljon näissä kaupungeissa työssä käyviä ihmisiä.

Çekçe

Je to také oblast v blízkosti měst Chester, Manchester a Liverpool, a tedy domov lidí, kteří do těchto měst dojíždějí za prací.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Foorumi lisää keskinäistä kunnioitusta ja yhteistyötä Manchesterin pakolais- ja maahanmuuttajaväestön keskuudessa ja tarjoaa mahdollisuuden taitojen, tietojen ja resurssien jakamiseen.

Çekçe

Fórum slouží jako koordinační subjekt a rozšiřuje volební obvody těchto organizací, rozvíjí jejich strategické horizontální aliance a zvyšuje význam jejich názorů při tvorbě politiky v oblasti migrace a rozvoje.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Reittiä on liikennöitävä ilman välilaskuja Strasbourgin ja Manchesterin, Liverpoolin tai Leedsin välillä siten, että maanantaista perjantaihin lennetään ympärivuotisesti vähintään yksi edestakainen lento päivässä.

Çekçe

Služby musejí být provozovány bez mezipřistání mezi letištěm ve Štrasburku a letištěm v Manchesteru nebo Liverpoolu nebo Leedsu po celý rok alespoň jako jeden zpáteční let denně od pondělí do pátku.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fince

Huhtikuun 5. päivänä Olivier Verheecke ja Rosita Agnew keskustelivat oikeusasiamiehen työstä Manchesterin yliopiston fi losofi an opiskel`an ja Edinburghin yliopiston professorin Jo Shawin tutkimusapulaisen Melanie Smithin kanssa.

Çekçe

Dne 5. dubna hovo%ili Olivier VERHEECKE a Rosita AGNEWOVÁ hovo%ili o práci ve%ejného ochránce práv s Melanie Smithovou, doktorandkou na manchesterské univerzitÙ a odbornou asistentkou profesorky Jo SHAWOVÉ z Univerzity v Edinburghu.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fince

Alue -87 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaista tukea saava alue Manchesterin alueella Yhdistyneessä kuningaskunnassa (Droylsden, Manchester) -

Çekçe

Region -Podporované oblasti podle čl. 87 odst. 3 písm. c) v regionu Manchester ve Spojeném království (Droylsden, Manchester) -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fince

NTORS-tutkimus päivitetään Drug Treatment Outcomes Research Study (DTORS) -nimisessä tutkimuksessa, joka on meneillään Manchesterin yliopistossa.

Çekçe

Studie NTORS bude aktualizována prostřednictvím výzkumné studie výsledků protidrogové léčby (Drug Treatment Outcomes Research Study, DTORS), kterou v současnosti realizuje University of Manchester.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fince

Kattava (Manchester ja Port Salford)

Çekçe

globální (Manchester a Port Salford)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fince

, b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Yhdistynyt kuningaskunta , c) P.O.

Çekçe

1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Spojené království

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fince

Box 50, Manchester M19 25P, Yhdistynyt kuningaskunta

Çekçe

Box 50, Manchester M19 25P, Spojené království

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fince

Belfast, Dover, Felixstowe, Gatwickin lentoasema, Goole, Harwich, Heathrow’n lentoasema, Hull, Ipswich, Liverpool, London (myös Tilbury, Thamesport ja Sheerness), Manchesterin lentoasema, Manchester Container Base, Manchester International Freight Terminal (kansainvälinen rahtiterminaali), Manchester (ainoastaan Ellesmere Port), Southampton, Teesport

Çekçe

Belfast, Dover, Felixstowe, Gatwick Airport, Goole, Harwich, Heathrow Airport, Hull, Ipswich, Liverpool, London (včetně Tilbury, Thamesport a Sheerness), Manchester Airport, Manchester Container Base, Manchester International Freight Terminal, Manchester (včetně Ellesmere Port) Southampton, Teesport

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fince

Euroopan sisäisessä liikenteessä lisättiin kymmenen uutta kohdetta (Birmingham, Manchester, Lyon, Krakova, Skopje, Zagreb, Timisoara, Budapest, Sarajevo ja Pietari), ja vuorovälejä lisättiin 17 % ja matkustajapaikkoja 10 %;

Çekçe

v rámci Evropy bylo zprovozněno deset nových destinací (Birmingham, Manchester, Lyon, Krakov, Skopje, Záhřeb, Timisoara, Budapešť, Sarajevo a Petrohrad); četnost se zvýšila o 17 % a nabízená místa o 10 %;

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fince

Belfast, Dover, Felixstowe, Gatwickin lentoasema, Goole, Harwich, Heathrow’n lentoasema, Hull, Ipswich, Liverpool, Lontoo (myös Tilbury, Thamesport ja Sheerness), Manchesterin lentoasema, Manchester Container Base (konttiasema), Manchester International Freight Terminal (kansainvälinen rahtiterminaali), Manchester (ainoastaan Ellesmere Port), Southampton, Teesport”

Çekçe

Belfast, Dover, Felixstowe, Gatwick Airport, Goole, Harwich, Heathrow Airport, Hull, Ipswich, Liverpool, London (včetně Tilbury, Thamesport a Sheerness), Manchester Airport, Manchester Container Base, Manchester International Freight Terminal, Manchester (včetně Ellesmere Port) Southampton, Teesport“

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fince

Manchester

Çekçe

Manchester

Son Güncelleme: 2014-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fince

Tässä pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden laatimassa asiakirjassa luetellaan kyseisten ryhmien oikeudet ja velvollisuudet, ja sen on allekirjoittanut sata poliittista ja muuta vaikuttajaa Manchesterissa, kaupunginvaltuusto mukaan lukien.

Çekçe

Formát zasedání byl koncipován tak, aby lidi z různých prostředí podněcoval k diskusi bez zábran.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fince

Hän piti 23. toukokuuta neljännessä kansainvälisessä tietosuojavaltuutettujen konferenssissa Manchesterissa puheen aiheesta ”Tietosuoja ja avoimuus EU:n toimielimissä”.

Çekçe

Dne 23. května přednesl v Manchesteru na čtvrté mezinárodní konferenci zmocněnců pro informace projev o ochraně údajů a transparentnosti v orgánech EU.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fince

Niihin kuuluvat kuitenkin myös useimmat Ranskan alueet ja muutama köyhempi Britannian osa (Suur-Manchester ja Itä-Wa-les) (Taulukko 1.5).

Çekçe

Asi v polovin) z nich byl r A s t z p A s o ben hospodá9ského r A s t u v ostatních částech zem), který povzbuzuje zdejší obyvatele jak

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam