Google'a Sor

Şunu aradınız:: rakennustöiden (Fince - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

İspanyolca

Bilgi

Fince

Rakennustöiden johto

İspanyolca

Servicios de gestión de obras

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Rakennustöiden valvonta

İspanyolca

Servicios de supervisión de obras

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Rakennustöiden valmistelu

İspanyolca

Trabajos de preparación de la obra

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

Rakennustöiden valmistelu

İspanyolca

Trabajos preliminares

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

Rakennustöiden valmistelu

İspanyolca

Trabajos de construcción preliminares

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

Rakentaminen Rakennustöiden valmistelu

İspanyolca

Fase de construcción Trabajos preliminares

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

Näillä verkkosivuilla kerrotaan rakennustöiden etenemisestä .

İspanyolca

En este sitio web se ofrece más información sobre el progreso de los trabajos de construcción .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Itse rakennustöiden oletetaan kestävän noin 18 kuukautta.

İspanyolca

Se piensa que la propia construcción llevará unos 18 meses.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Rakennustöiden on määrä valmistua vuosituhannen vaihteessa.

İspanyolca

Está previsto que las obras de construcción se terminen el año del milenio.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Rakennustöiden odotetaan valmistuvan vuoden 2007 toisella puoliskolla.

İspanyolca

Las obras deberán terminarse durante el segundo semestre de 2007.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Rakennustöiden valmistelu aloitettiin Grossmarkthallen tontilla kesällä 2008 .

İspanyolca

Los trabajos preliminares de la construcción de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) se llevaron a cabo en el solar del Grossmarkthalle durante el verano de 2008 .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Alueella ei ole huolehdittu sensuojelemisesta aitauksin rakennustöiden aikana.

İspanyolca

En esa zona no se ha utilizado ningún tipo de cercadoa fin de proteger dicha especie.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Rakennustöiden aikana kaistojen lukumäärä pienenee kahteen kaistaan kumpaankin suuntaan.

İspanyolca

Decisión de 20.4.2004.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Maa-, tie- ja vesirakennustöiden ja muiden rakennustöiden kokonais- tai osaurakat

İspanyolca

Trabajos generales de construcción de inmuebles y obras de ingeniería civil

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Rakennustöiden valmisteluvaiheessa muun muassa purettiin Grossmarkthallen lisärakennukset molemmista päistä ja rakennettiin paaluperusta.

İspanyolca

Los trabajos de construcción preliminares incluían la demolición de los dos edificios anexos a este y oeste del Grossmarkhalle y la construcción de los pilones de los cimientos.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

D 87,3 miljoonaa ecua toisen Välimeren alit­tavan kaasuputken rakennustöiden loppuun­saattamiseen Sisilian salmessa.

İspanyolca

Asimismo, defendió los argumen­tos en favor de una acción de la Comisión en la materia y, en particular, la necesidad de reducir los altos precios de coste de los servicios de tele­comunicaciones, que obedecen a la situación de monopolio y al futuro desarrollo de los servicios multimedia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Erilliseen tukitoimenpiteeseen kuuluu myös useita ammatillista koulutusta koskevia hankkeita kunnostus­ ja rakennustöiden alalla.

İspanyolca

En el segundo paquete de medidas se incorporarán mejoras medioambientales de carácter más general que incluirán la renovación de los edificios en ruinas y la construcción de nuevos edificios y locales.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Kanaalin tunnelin rakennustöiden aikana yli neljäsosalla 1 134 työntekijästä todettiin työperäisiä ihoongelmia.'

İspanyolca

Durante la construcción del túnel del Canal de la Mancha, se diagnosticó dermatitis profesional a más de una cuarta parte de los 1 134 trabajadores.'

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Käyttäjien nykyaikaistamis- ja rakennustöiden loppuunsaattamista koskeva ohjelma ei mitenkään vastaa länsimaiden turvallisuusperiaatteita.

İspanyolca

El protocolo dice explícita mente que esto no puede de ningún modo afectar al derecho a la soberanía del Estado miembro.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Nuoret saavat mahdollisuuden oppia kokeneilta käsityöläisiltä ammatin työskentelemällä entisöintihankkeiden ja muiden rakennustöiden parissa.

İspanyolca

En algunos países europeos, el riesgo de caer en la pobreza es dos veces mayor en las zonas rurales que en pueblos y ciudades. La Fundación Heifer demuestra

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam