İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
9.9.1997) kilpailu telepalvelumarkkinoilla kreikka
9.9.1997) konkurrens på marknaderna för teletjänster grekland
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
24.7.1990) kilpailu telepalvelumarkkinoilla tanska. italia
24.7.1990) konkurrens på marknaderna för teletjänster danmark. italien
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
g direktiivi 90/388/ety kilpailusta telepalvelumarkkinoilla: keskustelu.
□ upprättande av den framtida lagstiftningsmässiga ramen för telekommunikationer: enhällig politisk enighet om en resolution (' punkt 1.3.138).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
internetissä kilpailusta telepalvelumarkkinoilla annetun direktiivin 90/388/ey (7) mukaisesti.
), och europapar lamentet den 17 juli (7), förslaget till kommissionens förklarande meddelande om tillträdesavtal inom telesektorn (8).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
direktiivin tarkoituksena on kodifioida kilpailusta telepalvelumarkkinoilla annettu direktiivi 90/388/ety ja yksinkertaistaa sitä.
kom missionen har beslutat att inte resa några invändningar mot ett stöd som skall gynna produktionen av elektricitet från förnybara energikällor, till för mån för elproducenter i vallonien som föredrar ett sådant stöd i stället för det regionala systemet med gröna certifikat.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
komission direktiivi 90/388/ety, annettu 28 1990, kilpailusta telepalvelumarkkinoilla, sellaisena kuin se on
kommissionens direktiv 90/388/eeg av den 28 juni 1990 om
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
komission tiedonanto euroopan parlamentille ja neuvostolle kilpailusta telepalvelumarkkinoilla annetun direktiivin 90/388/ety asemasta ja täytäntöönpanosta
komi951 39 slutlig rapport från kommissionen till rådet och europaparlamentet om standardisering inom området informationsteknik och telekommunikation (rapport 1992/93) 23.03.1995- 19 s.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
direktiivi 90/388/ety (eyvl l 192, 24.7.1990) kilpailu telepalvelumarkkinoilla espanja, portugali
belgien, tyskland, frankrike, luxemburg, nederländerna, irland, italien, Österrike, förenade kungariket
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
direktiivi 90/388/ety (eyvl n:o l 192, 24.7.1990) kilpailu telepalvelumarkkinoilla italia
direktiv 93/27/eeg (egt nr l 179, 22.7.1993) preparat använda i djurfoder grekland
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ennakkoratkaisupyynnöt koskevat yhtäältä kilpailusta telepalvelumarkkinoilla 28.6.1990 annetun komission direktiivin 90/388/ety (eyvl l 192, s.
respektive begäran om förhandsavgörande avser tolkningen av kommissionens direktiv 90/388/eeg av den 28 juni 1990 om konkurrens på marknaderna för teletjänster (egt l 192, s. 10; svensk specialutgåva, område 13, volym 19, s.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kilpailusta telepalvelumarkkinoilla 28 päivänä kesäkuuta 1990 annettu komission direktiivi 90/388/ety. eyvl n:o l 192. 24.7.1990.
kommissionens direktiv 90/388/eeg av den 28 juni 1990 om konkurrens på marknaderna för teletjänster (egt nr l 192. 24.7.1990. punkt 18-20 i ingressen, s. 12-13).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ph407978fibat page 28 lundi, 27. septembre 2004 4:43 16 pukuluttajien valittavana olevien telepalvelujentarjoajien lukumäärää ja hintakilpailua. komissioaloitti asian tutkinnan vuonna 1999 saatuaan kanteluja 15 uudelta tulokkaalta saksan kiinteän verkon telepalvelumarkkinoilla.
ph407984svbat page 28 mercredi, 15. septembre 2004 7:00 19 rade att wanadoo, som vid den tidpunkten till72 % ägdes av france télécom, från mars 2001till oktober 2002 ägnat sig åt underprissättningoch ålade därför företaget böter på 10,35 miljonereuro.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(') kilpailusta telepalvelumarkkinoilla 28 päivänä kesäkuuta 1990 annettu komission direktiivi 90/388/ety (eyvl n:o l 192, 24.7.1990), 18—20 kohdat, s.
kommissionens direktiv 90/388/eeg av den 28 juni 1990 om konkurrens på marknaderna för teletjänster (egt nr l 192. 24.7.1990, punkt 18-20 i ingressen, s. 12-13).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: