Şunu aradınız:: koordinaattijärjestelmää (Fince - Almanca)

koordinaattijärjestelmää edustava osa, jossa ovat kirjaimet crs ja sen jälkeen epsg-koodi.
einem das koordinatenreferenzsystem bezeichnenden teil, dargestellt durch die buchstaben crs, gefolgt vom epsg-code;

asetuksen 1 artiklassa tarkoitetun maantieteellisen alueen osa-alueet, jotka mitataan wgs84-koordinaattijärjestelmää käyttäen
einteilung des geografischen gebiets im sinne des artikels 1 anhand des wgs84-koordinatensystems

kig- tiedostossa käytetään koordinaattijärjestelmää, jota tämä kig- versio ei tue. se korvataan käyttämällä tavallista koordinaattijärjestelmää.
diese kig-datei hat ein koordinatensystem, das diese kig-version nicht unterstützt. ein normales koordinatensystem wird stattdessen benutzt.

jos valittuna, täytetään horisontin alapuolella oleva alue kiinteällä värillä, merkitsemään maanpintaa. huomaa, että maanpintaa ei koskaan piirretä käytettäessä ekvatoriaalista koordinaattijärjestelmää.
falls dies ausgewählt ist, wird die fläche unter dem horizont gefüllt, um einen boden unter ihnen zu simulieren. beachten sie, dass der boden nicht im äquatorialen koordinatensystem gezeigt werden kann.

kalastus aktiivisilla pyydyksillä on kielletty koko vuoden seuraavien peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien rajaamalla maantieteellisellä alueella, joka mitataan wgs84-koordinaattijärjestelmää käyttäen:
es ist ganzjährig verboten, das gebiet, das von loxodromen zwischen den folgenden, nach wgs84-standard bestimmten koordinaten umschlossen wird, mit aktiven fanggeräten zu befischen:

kielletään kaikki kalastustoiminta 31 päivään joulukuuta 2008 asti seuraavien wgs84-koordinaattijärjestelmää käyttäen mitattujen peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien rajaamalla alueella:
bis 31. dezember 2008 ist jeglicher fischfang in den durch die loxodromen zwischen den folgenden, nach wgs84-standard bestimmten koordinaten umschlossenen gebieten verboten:

on kiellettyä purkaa aluksesta tai pitää aluksella tuulenkalaa, joka on pyydetty maantieteellisellä alueella, jota rajaavat englannin ja skotlannin itärannikko ja joka jää seuraavien wgs84-koordinaattijärjestelmää käyttäen mitattujen peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien sisäpuolelle:
es ist verboten, sandaal anzulanden oder an bord zu behalten, der in einem geografischen gebiet gefangen wurde, das durch die ostküste englands und schottlands und durch die loxodromen zwischen folgenden, nach wgs84-standard bestimmten koordinaten umschlossen wird:

koordinaattijärjestelmä
geographische koordinaten