Google'a Sor

Şunu aradınız:: turvallisuusneuvostossa (Fince - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Danca

Bilgi

Fince

Turvallisuusneuvostossa keskustellaan asiasta nyt heinäkuussa.

Danca

I juli finder der en debat sted i Sikkerhedsrådet.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

Miksi Saksa tavoittelee jäsenyyttä turvallisuusneuvostossa?

Danca

Hvorfor stræber Tyskland efter at få en plads i Sikkerhedsrådet?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

Se voidaan päätellä niiden käyttäytymisestä turvallisuusneuvostossa.

Danca

Det vil deres optræden i Sikkerhedsrådet vise.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

Käyttävätkö ne neljää ääntään turvallisuusneuvostossa tehdäkseen sen?

Danca

Vil de benytte Deres fire stemmer i Sikkerhedsrådet til at gøre dette?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

Myös Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvostossa on tehty uusi aloite.

Danca

Der foreligger også et nyt initiativ fra De Forenede Nationers sikkerhedsråd.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Huomasimme äskettäin, ettei YK: n turvallisuusneuvostossa päästy sopimukseen.

Danca

Manglende enighed i FN' s Sikkerhedsråd er noget, vi har oplevet for nylig.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

Armeija on antanut hallitukselle useita varoituksia aiheesta kansallisessa turvallisuusneuvostossa.

Danca

Den tyrkiske befolkning vurderes til i alt over 62 millioner.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Jokainen maa voi siis käyttää vetooikeutta, kuten Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvostossa.

Danca

Beslutninger i Ministerkomitéen træffes i alle væsentlige spørgsmål ud fra princippet om enstemmighed.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto

Danca

FN's sikkerhedsråd

Son Güncelleme: 2015-06-08
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fince

Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvosto hyväksyi 10 päivänä kesäkuuta 1999 päätöslauselman 1244.

Danca

Den 10. juni 1999 vedtog De Forenede Nationers Sikkerhedsråd resolution 1244.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fince

kansalliseen turvallisuusneuvostoon

Danca

det nationale sikkerhedsråd

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fince

kansallinen turvallisuusneuvosto

Danca

Det Nationale Sikkerhedsråd

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

turvallisuusneuvosto

Danca

Sikkerhedsrådet

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

YK:n turvallisuusneuvosto ja sen alainen päätöslauselman 1540 komitea.

Danca

FN's Sikkerhedsråd og dets 1540-Udvalg

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Sellaisen päätöksen tekeminen kuuluu kuitenkin YK:n turvallisuusneuvostolle.

Danca

Bioteknologien promoveres af mægtige økonomiske interesser uden tilstrækkelig kontrol.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvosto: 1.6.95

Danca

Partnerskabs- og samarbejdsaftaler: 1.6.73 Patenterbarhed: 1.3.27 Plantesundhed: 1.4.21

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Turvallisuusneuvosto julisti Makarioksen hallituksen saaren "ainoaksi lailliseksi hallitukseksi".

Danca

FN's sikkerhedsråd erklærede, at Makarios' styre var "det eneste lovlige styre" på øen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fince

Meidän on oltava riippumattomia turvallisuusneuvostosta.

Danca

Vi må være uafhængige af Sikkerhedsrådet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Euroopan unioni toistaa pyyntönsä valtion turvallisuusneuvostolle sitoutua viipymättä ihmisoikeuksien kunnioittamiseen.

Danca

Den Europæiske Union appellerer til alle burundiere om at afstå fra voldsanvendelse og udelukkende søge en fredelig forhandlingsløsning på deres problemer.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Turvallisuusneuvostolle

Danca

De særlige beføjelser, som er

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam