Şunu aradınız:: kaavakkeita (Fince - Fransızca)

- kaavakkeita.
des formulaires !

perusvastuunvapautus kaavakkeita.
un formulaire de consentement.

tilasimmeko kaavakkeita?
oprah l'a dit. - tu as commandé des bordereaux ?

- paljon kaavakkeita.
- il y en a beaucoup.

- millaisia kaavakkeita?
quels formulaires ?

kaavakkeita on tiskillä
les formulaires sont là-bas.

tässä on kaavakkeita.
quelques formulaires sont à remplir.

- täytän kaavakkeita loppukuun!
je vais remplir de la paperasse jusqu'au mois prochain. bien.

et halua täyttää kaavakkeita.
tu ne veux pas à avoir à remplir de rapport, c'est ça ?

odottaa pystysuoria kaavakkeita intervallissa
synchronise l'affichage sur les intervalles de blanc vertical (synchro trame).

"en tullut täyttämään kaavakkeita."
je ne suis pas venu signer des formulaires." c'est drôle.

- pitää täyttää paljon kaavakkeita.
mon dossier d'inscription... je pars à ubc l'an prochain.

sinun pitäisi täyttää kasa kaavakkeita.
vous devrez remplir des formulaires.

onko sinulla lisää niitä kaavakkeita?
- il te reste des l-47 ?

voitko tutkia näitä kaavakkeita puolestani?
dan, je voudrais que vous regardiez ces formulaires pour moi.

odota pystysuoria kaavakkeita(shift+v)
attendre le blanc vertical. (maj+v)

- pitää täyttää kaavakkeita. - helppo nakki.
- il y a des formulaires à remplir.

- kaavake 48.
formulaire 48.