Şunu aradınız:: kokoontunut (Fince - Fransızca)

esäkuussa 1993 kokoontunut
e conseil européen de copenhagueen juin 1993 a énoncé les critères

senaatti on kokoontunut.
- le sénat siège.

koulu on nyt kokoontunut.
c'est parti.

maaliskuussa 2000 lissabonissa kokoontunut
en mars 2000, le conseil européen

assosiaationeuvosto on kokoontunut neljästi.
mise en œuvre de l'accord européen et du livre blanc

valmisteluryhmä on kokoontunut kolmesti:
le groupe d'étude s'est réuni à trois occasions :

- neuvosto on kokoontunut salassa.
le conseil des cent s'est réuni en secret.

ylimääräiseen istuntoon kokoontunut neuvosto
le conseil réuni en session extraordinaire

työryhmä ei kokoontunut vuonna 2000.
le groupe ne s'est pas réuni en 2000.

1978bremenissä kokoontunut eurooppa-neuvosto
1978 pour restaurer la stabilité, le conseil

konferenssi on kokoontunut kuukausittain ulkoministeritasolla.
la conférence s'est réunie au niveau des ministres des affaires étrangères à un rythme mensuel.

cannesissa kesäkuussa 1995 kokoontunut eurooppa-
le livre blanc de la commission sur la préparation à l'intégration au marché intérieur de l'union a été approuvé par le conseil européen de cannes, de juin 1995.

johtavien virkamiesten tasolla kokoontunut kansanterveystyöryhmä
groupe "santé publique" au niveau des hauts fonctionnaires

wienissä kokoontunut eurooppaneuvosto hyväksynyt 11. joulukuuta.
adoption par le parlement européen, le 15 décembre.

joulukuussa kokoontunut eurooppa-neuvosto hyväksyi strategian.
cette stratégiea été approuvée par le conseil européen de décembre.

lissabonissa kokoontunut eurooppa-neuvosto (maaliskuu 2000)
l’action internationale devrait être complétée par de nouveaux outils.

genevessä kokoontunut wto.n palveluneuvosta hyväksynyt 28. heinäkuuta.
commission économique pour l'europe des nations unies (cee­onu)

amsterdamissa 16. kesäkuuta 1997 kokoontunut eurooppa-neuvosto, joka
le conseil européen, réuni à amsterdam le 16 juin 1997,

1.6.113 brysselissä kokoontunut eurooppaneuvosto hyväksyi julkilausuman ukrainasta
relations avec les paysde l’europe de l’est,du caucase et de l’asiecentrale

barcelonassa maaliskuussa 2002 kokoontunut eurooppa-neuvosto vahvisti tarpeen.
cette nécessité a été confirmée par le conseil européen de barcelone de mars 2002.