Şunu aradınız:: kostonsa (Fince - Fransızca)

hän sai kostonsa.
elle a eu sa revanche.

- hän saa kostonsa.
dis-lui qu'elle l'aura.

isäsi saa kostonsa.
ton père va enfin être vengé.

hän on suorittanut kostonsa.
il a eu sa revanche.

eväisitkö heidän kostonsa?
vous nierez leur vengeance ?

- ...jolla saisi kostonsa.
...à la vengeance.

hän tulee saamaan kostonsa.
je serai témoin de sa vengeance.

- se oli hänen oma kostonsa.
- c'était sa propre vengeance.

hän on palannut saadakseen kostonsa.
il est revenu se venger.

hän sai kostonsa. nyt se on ohi.
il voulait me punir, c'est fait.

- paremmin, kun he saavat kostonsa.
Ça va, maman et papa ? mieux.

tavalla tai toisella, se saa kostonsa.
d'une façon ou d'une autre, elle reprend son due.

- myös äitini ansaitsee saada kostonsa.
et ma mère aussi, elle mérite d'être vengée.

cameron suuntasi kostonsa väärään kohteeseen.
cameron s'est vengé sur la mauvaise cible.

etkö sinä käsitä, tämä on hänen kostonsa.
mais elle veut se venger de nous !

25 vuoden jälkeen hän sai vihdoin kostonsa.
il se vengea 25 ans plus tard.

hän ei voi paeta, koska menettäisi kostonsa.
il est dérangé. il sait que la meilleure chose à faire serait de fuir, mais ça voudrait dire abandonner sa revanche.

se nainen - on saanut varmaan jo kostonsa.
quelque soit son ressentiment, elle l'a probablement hors de la tete

- tarkoitat, että annat heille heidän kostonsa.
- leur donner leur revanche, plutôt.

clay saisi vielä kostonsa - ja oikeus tapahtuisi.
clayton a eu sa revanche et justice sera faite.