Şunu aradınız:: yksikönpäälliköt (Fince - Fransızca)

yksikönpäälliköt
chefs d’unité

johtajat ja yksikönpäälliköt
directeurs et chefs d’unité

yksikönpäälliköt (tehtäväryhmän ad palkkaluokat 9–13),
les chefs d'unité (de grades ad9 à ad13),

yksikönpäälliköt luokitellaan ylennyksen yhteydessä seuraavan palkkaluokan palkkatasolle 2.
lors de la promotion les chefs d’unité sont classés à l’échelon 2 du grade suivant.

(voimaantulopäivää edeltävä päivä) kuuluvat yksikönpäälliköt saavat yhden ikälisän kyseisessä palkkaluokassa.
(jour précédant l’entrée en vigueur) bénéficient d’un avancement d’échelon dans le même grade.

jos kirjanpito on niin hyvää, miksi niin monet yksikönpäälliköt kieltäytyivät allekirjoittamasta omia tilejään ilman varaumia?
si les comptes sont si bons, alors pourquoi tant de chefs de départements n' ont-ils pas voulu signer leurs propres comptes sans émettre quelques réserves?

tehdään seuraava muutos: "yksikönpäälliköt (tehtäväryhmän ad palkkaluokat 9–1413)".
modification «les chefs d'unité (de grades ad9 à ad13 ad14)»

pääjohtajat tai yksikönpäälliköt ovat ilmoittaneet keskitetyn varainhoidon toimialalle, kuka kyseisessä pääosastossa tai yksikössä vastaa sisäisen valvonnan järjestelmien koordinoinnista.
dans le cadre du plan d’action union europe´enne-japon, elle amis l’accent sur l’importance des investissements avec son partenaire japonais et a signe´ un accord dans le domaine de la concurrence.

yksikönpäälliköt tulevat olemaan hajautettujen uudistustoimien liikkeellepaneva voima, sillä heidän tehtävänään on huolehtia ryhmätyön toteuttamisesta ja työn organisoinnin jatkuvasta parantamisesta.
les chefs d’unité seront le moteur des activités décentralisées par la réforme, telles que l’exécution du travail d’équipe et l’amélioration progressive de l’organisation du travail.

16 erityyppisestä kilpailusta (asiantuntijat ja yleisvirkamiehet, yksikönpäälliköt ja peruspalkkaluokkaan kuuluvat, hallintovir-kamiehetjaassistentit)koostuneen otoksen perusteelliseen tarkastukseen
- unexamenapprofondid'unéchantillonde16concoursde différents types(spécialistes et généralistes, chefs d'unité et grades de base, administrateurs et assistants), d'une part;

tämän määräajan jälkeen palvelukseen ottamisesta vastaavat yksikönpäälliköt kokoontuvat keskustellakseen ja sopiakseen mahdollisesti "kiintiöiden" säilyttämisestä seuraavan kuuden kuukauden ajan alkuperäisen pyynnön ja tosiasiallisesti palvelukseen otettujen hakijoiden määrän perusteella.
à l'issue de cette période, les chefs d'unité responsables du recrutement se rencontreront pour discuter et convenir éventuellement de maintenir les «quotas» pour une nouvelle période de six mois, en fonction de la demande initiale et du nombre de candidats effectivement recrutés.

yksikönpäällikkö
chef d’unité