Şunu aradınız:: käsittelymenettelystä (Fince - Lehçe)

vastaanottoilmoituksessa kantelijalle kerrotaan käsittelymenettelystä ja mainitaan viitenumero sekä kantelua käsittelevän henkilön nimi ja puhelinnumero.
w potwierdzeniu informuje się skarżącego o procedurze oraz numerze referencyjnym, a także podaje się nazwisko i numer telefonu osoby zajmującej się skargą.

koska kodifioinnissa ei saa muuttaa kodifioitavien säädösten asiasisältöä, euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio ovat sopineet 20 päivänä joulukuuta 1994 tehdyllä toimielinten välisellä sopimuksella nopeutetusta käsittelymenettelystä, jonka mukaisesti kodifioidut säädökset voidaan antaa nopeasti.
zważywszy, że żadne zmiany co do treści nie mogą być wprowadzane do kodyfikowanych aktów, parlament europejski, rada i komisja uzgodniły, w drodze porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 20 grudnia 1994 r., możliwość stosowania przyspieszonej procedury dla szybkiego przyjmowania kodyfikowanych aktów.

-- päivää, jolloin eurosetelit ja- kolikot saavat laillisen maksuvälineen aseman, seuraa kahdentoista kuukauden pituinen siirtymäkausi, jonka kuluessa luottolaitokset ja muut rahaa ammattimaisesti käsittelevät laitokset muuntavat rahan käsittelymenettelyt ja olemassa olevat käsittelylaitteet toimintamallissa asetettuja vaatimuksia vastaaviksi.
zasady ramowe w dacie kiedy banknoty i monety euro staną się prawnym środkiem płatniczym w danym nowym uczestniczącym państwie członkowskim.-- w dacie kiedy banknoty i monety euro staną się prawnym środkiem płatniczym, rozpocznie się dwunastomiesięczny okres przejściowy przeznaczony na dostosowanie przez instytucje kredytowe i inne podmioty zawodowo zajmujące się obsługą gotówki procedur obsługi gotówki i funkcjonujących dotychczas urządzeń do wymogów określonych w zasadach ramowych.