Şunu aradınız:: kompensoitumaton (Fince - Lehçe)

- jos sinulla on kompensoitumaton maksasairaus.
- jeśli u pacjenta występuje niewyrównana choroba wątroby.

kompensoitumaton maksasairaus (maksa on vaurioitunut eikä toimi normaalisti).
niewyrównaną czynnością wątroby (kiedy wątroba jest uszkodzona i nie funkcjonuje prawidłowo).

hoidon lopettamista potilailla, joilla on kompensoitumaton maksatauti tai jotka ovat saaneet maksansiirron, ei suositella.
u pacjentów z niewyrównaną chorobą wątroby i otrzymujących przeszczep wątroby nie zaleca się przerywania leczenia.

kokemus potilaista, joilla on kompensoitumaton maksasairaus: plasebokontrolloituja tutkimuksia ei ole katsottu sopiviksi potilailla, joilla on kompensoitumaton maksasairaus eikä niitä ole tehty.
prowadzenie badań kontrolowanych placebo u pacjentów z niewyrównaną chorobą wątroby uważane jest za niewłaściwe i badania nie zostały przeprowadzone.

tämän reaktion riski on suurin potilailla, joilla on munuaisten toimintahäiriö, kompensoitumaton sydämen vajaatoiminta tai kirroosi, sekä potilailla, jotka saavat diureetteja tai ace: n estäjiä.
największe ryzyko takiej reakcji istnieje u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek, niewyrównaną niewydolnością serca, lub marskością wątroby oraz u pacjentów otrzymujących leki moczopędne lub inhibitory ace.

indinaviirin kanssa ei saa käyttää ritonaviiria, jos potilaalla on kompensoitumaton maksasairaus, sillä ritonaviiri metaboloituu ja eliminoituu pääasiassa maksan kautta (ks. kohta 4. 4).
rytonawiru nie należy podawać równocześnie z indynawirem u pacjentów z chorobą wątroby, ponieważ metabolizm i eliminacja rytonawiru zachodzi głównie w wątrobie (patrz punkt 4. 4).

potilaille, joilla on pitempään ymdd- varianttia hbv: tä, on harkittava joko vaihtoa toiseen lääkkeeseen tai toisen lääkkeen lisäämistä hoitoon (ks. kohta 5. 1). • hoidon lopettamista potilailla, joilla on kompensoitumaton maksatauti tai jotka ovat saaneet maksansiirron, ei suositella.
u pacjentów z długo utrzymującym się mutantem ymdd wirusa hbv należy rozważyć zmianę lub dołączenie innego leku (patrz. punkt 5. 1). • u pacjentów z niewyrównaną chorobą wątroby i otrzymujących przeszczep wątroby nie zaleca się przerywania leczenia.