Şunu aradınız:: toteuttamiskustannuksista (Fince - Lehçe)

2. rahoitusosuus toimeen 16 on enintään 50 prosenttia tukikelpoisten toimenpiteiden toteuttamiskustannuksista.
2. wkłady finansowe na działanie 16 nie przekraczają 50% wydatków związanych z wykonaniem kwalifikujących się działań.

5. rahoitusosuus toimeen 18 on periaatteessa 50 prosenttia ja joka tapauksessa enintään 75 prosenttia hankkeen tukikelpoisista toteuttamiskustannuksista. komission on selkeästi ilmoitettava, mille yksittäisille hankkeille rahoitustukea voidaan myöntää yli 50 prosenttia.
5. wkłady finansowe na działanie 18 wyniosą co do zasady 50% i w żadnym przypadku nie przekroczą 75% kwalifikujących się wydatków na wykonanie projektu. komisja jasno określa szczegółowe projekty, które będą kwalifikowały się do wniesienia wkładu finansowego powyżej 50%.

b) kaatopaikan pitäjän on ilmoitettava toimivaltaiselle viranomaiselle kaikista valvonnan ja tarkkailun yhteydessä esille tulleista huomattavista haitallisista ympäristövaikutuksista ja hänen on noudatettava toimivaltaisen viranomaisen päätöstä toteutettavien korjaavien toimenpiteiden luonteesta ja ajoituksesta. näiden toimenpiteiden toteuttamiskustannuksista vastaa kaatopaikan pitäjä.
b) podmiot zajmujący się składowiskiem zawiadamia właściwe władze o wszystkich znaczących negatywnych skutkach dla środowiska, ujawnionych w czasie procedur kontroli i nadzoru, oraz działa zgodnie z decyzją tych władz w sprawie rodzaju i granic czasowych środków korygujących, które należy przedsięwziąć. Środki takie podejmuje się na koszt podmiotu zajmującego się składowiskiem.

määräraha on tarkoitettu kattamaan kustannukset, joita aiheutuu esimerkiksi pan european regulatory forumin kaltaisten yhteisön ohjelmien toteuttamisesta tai muiden sellaisten ohjelmien toteuttamiskustannukset, jotka emea suorittaa hallintoneuvoston suostumuksella euroopan komission tai euroopan unionin muiden toimielinten pyynnöstä. määräraha on tarkoitettu kattamaan hallintoneuvoston, tieteellisen komitean ja niiden työryhmien jäsenten sekä keski-ja itä-euroopan maiden valtuutettujen ja asiantuntijoiden matka-ja ylläpitokulut.
Środki te przeznaczone są na wydatki niezbędne do realizacji programów wspólnotowych, tj. paneuropejskie forum regulacyjne lub inne programy uruchamiane przez emea na wniosek komisji europejskiej lub innych instytucji unii europejskiej oraz zatwierdzanych przez zarząd agencji. Środki te przeznaczone są na koszty podróży i diety członków zarządu, komitetu naukowego i ich grup roboczych, delegatów ceec oraz ekspertów.