Google'a Sor

Şunu aradınız:: eläinlääkintäyksikkö (Fince - Macarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Macarca

Bilgi

Fince

Paikallinen eläinlääkintäyksikkö

Macarca

Helyi állat-egészségügyi egység

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

Paikallinen eläinlääkintäyksikkö:

Macarca

Helyi állatorvosi egység:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fince

Paikallinen eläinlääkintäyksikkö:

Macarca

Képesítés és beosztás:

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

Paikallinen eläinlääkintäyksikkö: LVU No:

Macarca

Helyi állatorvosi egység száma:

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

eläinlääkintäyksikkö voi sallia ampumisen erityistapauksissa,

Macarca

Az állat-egészségügyi szolgálat csak különleges esetekben engedélyezheti az állatok lelövését,

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Paikallinen eläinlääkintäyksikkö Paikallisen eläinlääkintäyksikön numero

Macarca

Helyi állat-egészségügyi egység A megfelelő helyi állat-egészségügyi egység száma

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Paikallinen eläinlääkintäyksikkö: Paikallisen eläinlääkintäyksikön nro:

Macarca

Helyi állatorvosi egység: A vonatkozó helyi állatorvosi egység száma:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Paikallisen eläinlääkintäyksikön numero:

Macarca

A kapcsolódó helyi állatorvosi egység száma:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

Kunkin eläinlääkintäyksikön ja sidosryhmän toimivaltuudet ja tehtävät sekä vastuunjako ohjelman toimenpiteitä toteutettaessa on määritettävä selvästi.

Macarca

A programhoz kapcsolódó intézkedéseket végrehajtó minden egyes állat-egészségügyi szolgálat és érdekelt fél hatáskörét és felelősségét egyértelműen meghatározzák, valamint a programban világos utasítási láncot állapítanak meg.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Asiaan liittyvän paikallisen eläinlääkintäyksikön numero:

Macarca

A kapcsolódó helyi állatorvosi egység száma

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Lisäksi laajentumisen myötä paikalliset eläinlääkintäyksiköt lisätään Traces-järjestelmän käyttäjiksi Kroatiassa.

Macarca

A bővítési folyamat révén a Traces is bővül horvátországi helyi állat-egészségügyi egységekkel.

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Sen vuoksi kyseiset paikalliset eläinlääkintäyksiköt on lisättävä päätöksen 2009/821/EY liitteessä II säädettyyn jäsenvaltioiden paikallisyksikköjen luetteloon.

Macarca

Ezeket a helyi állat-egészségügyi egységeket fel kell venni a 2009/821/EK határozat II. mellékletében szereplő, a tagállamokban található Traces helyi állat-egészségügyi egységek listájára.

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

päätöksen 2009/821/EY muuttamisesta rajatarkastusasemien ja Traces-järjestelmän eläinlääkintäyksikköjen luetteloiden osalta Kroatian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi

Macarca

Horvátország csatlakozására tekintettel a 2009/821/EK határozatnak az állat-egészségügyi határállomásokra és a TRACES állat-egészségügyi egységeire vonatkozó listák tekintetében történő módosításáról

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Komission päätöksessä 2009/821/EY [3] vahvistetaan hyväksyttyjen rajatarkastusasemien luettelo, tietyt komission eläinlääkintäalan asiantuntijoiden tekemiä tarkastuksia koskevat säännöt sekä Traces-järjestelmän eläinlääkintäyksiköt.

Macarca

A 2009/821/EK bizottsági határozat [3] meghatározza a jóváhagyott állat-egészségügyi határállomások jegyzékét, megállapít egyes, a Bizottság állat-egészségügyi szakértői által végzett ellenőrzésekre vonatkozó szabályokat, és meghatározza a TRACES állat-egészségügyi egységeit.

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Paikallisen eläinlääkintäyksikön nro:

Macarca

A helyi állat-egészségügyi egység száma:

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Lisäksi varroa-vapaan alueen tai varroa-vapaiden alueiden paikalliselle eläinlääkintäyksikölle olisi annettava Traces-tunnistuskoodi komission päätöksen 2009/821/EY [2] mukaisesti.

Macarca

Ezenfelül a varroózismentes terület vagy területek helyi állat-egészségügyi egységét a 2009/821/EK bizottsági határozatnak [2] megfelelően TRACES-kóddal kell azonosítani.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Paikallisen eläinlääkintäyksikön nro:

Macarca

HÁE száma:

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Paikallisen eläinlääkintäyksikön nro:

Macarca

A helyi állatorvosi egység száma:

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

teurastettujen eläinten mukana on niiden teurastamoon kuljettamisen aikana eläinlääkintäyksikön antama vakuutus, josta ilmenee ante mortem -tarkastuksen hyväksyttävä lopputulos, verenlaskun oikea suorittaminen ja teurastusajankohta;

Macarca

a levágott állatokat egy olyan bizonyítvány kíséretében szállítják a vágóhídra, amelyet az állat-egészségügyi szolgálat állít ki, igazolva az ante mortem vizsgálat kedvező eredményét, a megfelelően végzett kivéreztetést és a vágás időpontját.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

10 toimivaltaisella viranomaisella: eläinlääkintäyksikköä tai muuta vastaavaa yksikköä, jonka toimivaltainen jäsenvaltio on määrännyt valvomaan tämän direktiivin säännösten noudattamista;

Macarca

illetékes hatóság: az érintett tagállam által az irányelvben foglalt előírások betartásának ellenőrzésére kijelölt állat-egészségügyi vagy bármely más megfelelő részleg;

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam