İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
101 . ekp laskee nimelliset efektiiviset valuuttakurssit päivittäin .
a v cudzej mene ) a štatistika emisií cenných papierov ( ktorá vyčleňuje údaje o cenných papieroch v eurách vydaných nerezidentmi eurozóny ) .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
näistä syistä euroalueen pitkien joukkolainojen nimelliset tuotot supistuivat merkittävästivuonna 2004.
tento stav odzrkadľoval viac či menej paralelný vývoj makroekonomického výhľadu v oboch ekonomikách.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
niin nimelliset korot kuin reaalikorotkin ovat poikkeuksellisen matalat, mikä tukee koko ajan taloudellista toimeliaisuutta.
výnimočne nízke nominálne i reálne úrokové miery naďalej povzbudzujú hospodársku aktivitu.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
sekä nimelliset että reaaliset efektiiviset valuutta- kurssi-indeksit lasketaan ekp: ssä.
Štatistiky nominálnych a reálnych efektívnych výmenných kurzov zostavuje ecb.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
euroopan keskuspankki julkistaa euron nimelliset efektiiviset valuuttakurssi-indeksit suhteessa kahden kauppakumppanimaaryhmän valuuttoihin.
určuje sa ako vážený priemer úrokových mier z nezabezpečených jednodňových úverových obchodov v eurách oznamovaných skupinou referenčných bánk.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nimelliset ja reaaliset muuttujat kuten edellä kerrottiin, inflaation vallitessa tietyllä rahamäärällä voi ostaa yhä vähemmän hyödykkeitä.
dôležité je aj rozlišovať medzi nominálnymi a reálnymi úrokovými sadzbami (pozri aj box nižšie).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arvioiden mukaan tekniikan kehityksen vuosivauhti on noin 2–4 prosenttia, joten se tosiasiallisesti mitätöi kaikki nimelliset vähennykset.
odhaduje sa, že technologický sklz sa pohybuje každoročne v rozmedzí 2 až 4%, čiže úplne vyrovnáva akékoľvek nominálne zníženie.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
työvoimakustannukset/työntekijä nimelliset yksikkötyökustannukset (koko talous)tuonnin deflaattori (tavarat ja palvelut)
inflácia hicp 1)odmena na zamestnanca nominálne jednotkové náklady práce (celé národné hospodárstvo) deflátor dovozu (tovary a služby)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
injektiopullossa on nimellisesti 1000 iu * ihmisen hyytymistekijä viii: aa (yhdistelmä- dna - tekniikalla valmistettua) octocog alfaa **.
každá injekčná liekovka obsahuje 1000 iu * ľudského koagulačného faktora viii (rdna), alfaoktokogu **.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite: