Şunu aradınız:: sosiaalivakuutuslaitoksen (Fince - Slovakça)

sosiaalivakuutuslaitoksen ulkomaanasioiden toimisto
Úrad štátneho poistenia pre sociálne poistenie v zahraničí (nav utland)

sosiaalivakuutuslaitoksen (zus) rzeszówin toimisto
sociálna poisťovňa (zus), pobočka rzeszów

ruotsissa:”försäkringskassan” (sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto).
voŠvédsku"försäkringskassan" (miestna sociálna poisťovňa).

ruotsissa: ”försäkringskassan” (sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);
vo Švédsku vo „försäkringskassan“ (miestna pobočka sociálnej poisťovne);

ruotsissa:asuinpaikan”försäkringskassan”(sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);
voŠvédsku„försäkringskassan“ (sociálna poisťovňa) v mieste bydliska;

muutoksenhausta tiedotetaan yhdessä asianomaisen sosiaalivakuutuslaitoksen päätöksen kanssa.
vroz-hodnutiach inštitúcií sociálneho zabezpečenia sú vždy uvedené príslušné opravné prostriedky.

ruotsissa:asuinpaikan ”försäkringskassan” (sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);
naslovenskuzdravotná poisťovňa podľa výberu poistenca; vofínskumiestna pobočka „kansaneläkelaitos“ (Úrad sociálneho poistenia);

esitteen saa yhdistyneen kuningaskunnan veroviraston neuvontakeskuksesta tai sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistosta.
leták bg1 „príspevok poručníkovi“, ktorý obsahuje doplňujúce informácie, je k dispozícii v informačných strediskách daňovej a colnej správy spojeného kráľovstva alebo v miestnej pobočke sociálnej poisťovne.

ruotsissa:asuin- tai oleskelupaikan ”försäkringskassan” (sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);
voŠvédsku„försäkringskassan“(sociálna poisťovňa) v mieste bydliska alebo pobytu;

jos asia koskee muita seikkoja kuin etuuksia, voitte hakea toimivaltaiselta alueelliselta tuomioistuimelta muutosta sosiaalivakuutuslaitoksen
adresovaný príslušnému okresnému súdu.

esitteitä etuuksien määristä saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista ja työvoimatoimistojen työnvälityskeskuksista (employment service jobcentre).
leták udávajúci súčasné výšky dávok možno získať v miestnych pobočkách sociálnej poisťovne alebo na miestnych úradoch verejných služieb zamestnanosti (employment service jobcentre).

ellette ole samaa mieltä esitetyistä tiedoista eikä asiasta ole vielä tehty päätöstä, voitte pyytää päätöstä sosiaalivakuutuslaitoksen toimivaltaiselta
ak s uvedenými informáciami nesúhlasíte a ak vo vašom prípade ešte nebolo vydané rozhodnutie, môžete o jeho vydanie požiadať príslušnú

kreikassa:tavallisesti sosiaalivakuutuslaitoksen (ika) alueellinen toimisto tai paikallistoimisto, joka antaa asianomaiselle henkilölle
vgréckuzvyčajne regionálna alebo miestna pobočka inštitútu sociálneho poistenia (ika). príslušnej osobe vydá „zdravotnú knižku“, bez

sosiaalivakuutuslaitoksen ensisijaisena tehtävänä on järjestää valtion eläkkeiden, etuuksien ja korvausten myöntäminen ja maksaminen paikallistoimistojensa välityksellä ja koordinoida tätä toimintaa.
hlavnou úlohou tejto rady je organizovať ako-ordinovať priznávanie avyplácanie dôchodkov, dávok avyrovnávacích príspevkov priznaných štátom prostredníctvom svojich miestnych pobočiek.

kreikassa:tavallisesti sosiaalivakuutuslaitoksen (ika) alueellinen toimisto tai paikallistoimisto, joka antaa asianomaiselle henkilölle terveyskirjan,
vgréckuzvyčajne regionálna alebo miestna pobočka inštitútu sociálneho poistenia (ika). príslušnej osobe vydá „zdravotnú knižku“, bez ktorej

lisätietoja (esimerkiksi yksityiskohtaista tietoa edellä mainituista sosiaaliturvaetuuksista, henkilökohtaisesta vakuutustaustasta ja sosiaalivakuutuslaitoksen päätöstä koskevasta muutoksenhausta tuomioistuimissa) saa seuraavilta viranomaisilta ja laitoksilta:
➛ akékoľvek doplňujúce informácie opodnikovom dôchodkovom systéme alebo oustanoveniach týkajúcich sa invalidity, staroby a smrti (druhý pilier):

ºäñõìá Êïéíùíéêþí Áóöáëßóåùí (ÉÊÁ), ÁèÞíá (sosiaalivakuutuslaitos (ika)), ateena
(ika); (inštitút sociálneho poistenia (ika)), atény.