Şunu aradınız:: innovaatiotoiminnan (Fince - Çekçe)

alakohtainen innovaatiotoiminnan seurantaelin
nástroj pro sledování inovací v odvětvích

tutkimus- ja innovaatiotoiminnan yhteistyö
spolupráce na výzkumu a inovacích

innovaatiotoiminnan, yrittÄjyyden ja osaamistalouden tukeminen
podpora inovacÍ, podnikavosti a znalostnÍho hospodÁŘstvÍ

... varsinkin tutkimus- ja innovaatiotoiminnan alalla...
… zejména do výzkumu a inovace…

innovaatiotoiminnan edistäminen ja maanpäällisen lähetysjärjestelmän erityisedut
podpora inovace a zvláštní výhody pozemní platformy

-yritysten sisäisen innovaatiotoiminnan johtamisen kehittäminen,
-zlepšení vnitropodnikového inovačního managementu,

tutkimustyön, innovaatiotoiminnan ja tieteellisen yhteistyön edistäminen;
podpora spolupráce na poli výzkumu, inovací a vědy;

yhteisön innovaatiotilastot ovat euroopan innovaatiotoiminnan tärkein mittausväline.
statistika společenství v oblasti inovací představuje hlavní nástroj pro měření inovací v evropě.

euroopan alueiden kilpailukyvyn parantaminen tutkimus- ja innovaatiotoiminnan avulla
konkurenceschopnost evropských regionů na základě výzkumu ainovací

jos kyseessä on tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin, eritelkää tukikelpoiset kustannukset:
jedná-li se o podporu na poradenské služby v oblasti inovací, upřesněte způsobilé náklady:

osa b: innovaatiotoiminnan johtaminen, neuvontatuki, neuvonta: protec-inno
programová položka b inovační management, školení v oblasti poradenství, poradenské služby: protec-inno

tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin ja innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin, täytettävä 4.6 jakso
podpora na poradenské služby a podpůrné služby v oblasti inovací, vyplňte oddíl 4.6;

lisensointi sinänsä edistää kilpailua, koska se johtaa teknologian levitykseen ja innovaatiotoiminnan vilkastumiseen.
udělování licencí jako takové skutečně prospívá hospodářské soutěži, protože vede k šíření technologií a podporuje inovaci.

jos kyseessä on tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin, eritelkää tukikelpoiset kustannukset ja ilmoittakaa niiden määrä:
jedná-li se o podporu na poradenské služby v oblasti inovací, upřesněte způsobilé náklady a uveďte jejich výši:

kehys voidaan laajentaa kattamaan erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten innovaatiotoiminnan tukemiseen sovellettavat uudet säännökset.
rámec reformy může být rozšířen o nová opatření na podporu inovací, převážně v malých a středních podnicích.

pk-yritykset voivat saada tukea myös eu:n tutkimus- ja innovaatiotoiminnan edistämisohjelmista.
Část programu se zaměřuje specificky na podnikání a inovace – zajišťuje přístup k financím pro začátek a růst msp.

innovaatiotoiminnan moninaisuuden ja euroopan alueiden lukuisien mahdollisuuksien takia oli tärkeää kirjata innovaatiopolitiikkoihin eri alueiden vaatimat erilaiset lähestymistavat.
• využívat cíle nové evropské územní spolupráce k vytvoření meziregionálních sítí.

älykäs erikoistumisstrategia voi olla kansallisen tai alueellisen tutkimus- ja innovaatiotoiminnan strategisen toimintapoliittisen kehyksen muodossa tai sen osa;
strategie pro inteligentní specializaci může mít podobu celostátního nebo regionálního strategického politického rámce pro výzkum a inovace nebo mohou být do něj zahrnuty;

14 pitää sisämarkkinoiden toteuttamista tärkeänä, koska se vaikuttaa myönteisesti työllisyyden kasvuun sekä kilpailukyvyn ja innovaatiotoiminnan vahvistumiseen eu:ssa.
14. je toho názoru, že dokončení vnitřního trhu musí být hybnou silou, která umožní růst zaměstnanosti a posílení konkurenceschopnosti a inovace eu.

näin ollen on tarpeen, että eit hyödyntää olemassa olevia parhaita toimintatapoja ja ulkopuolista asiantuntemusta, jotta se tavoitteensa mukaisesti kehittyisi innovaatiotoiminnan esikuvaksi.
eit tedy musí využít existující správnou praxi a externí odborné zkušenosti, aby se stal referenčním orgánem pro inovace, jak je jeho cílem.