Şunu aradınız:: annos vaste suhde (Fince - İngilizce)

annos-vaste
dose response

annos-vaste-tulokset
dose response information;

annos-vaste-suhteen luonnehtiminen
characterisation of the dose-response relationship;

aine annetaan suun kautta ja annos/vaste-suhde on määritettävä.
the test substance may in be administered orally and a dose-response relationship must be established.

yhteisvaikutuksen täsmällistä annos-vaste-suhdetta ei kuitenkaan tiedetä.
however, exact dose-response relations are not available for these interactions.

sen sijaan perustaksi otetaan "panos—vaste-suhde", ja tieteellisen
instead, a 'doseresponse' relationship is taken as the basis and a relationship is established, based on scientific knowledge, between the observable environmental pressure (e.g. particulate emissions or noise) and the observable impact (e.g. in terms of increased morbidity or mortality). it is only with respect to the latter that a monetary

näin ollen maailman terveysjärjestö who on asettanut tuoreimmissa suuntaviivoissaan annos–vaste-suhteen otsonille.
who therefore provides dose response relationships for ozone in their most recent guidelines.

toistuvasta annostelusta johtuvan myrkyllisyyden ja lisääntymismyrkyllisyyden osalta annos-vaste-suhde arvioidaan jokaisen tehoaineen ja tarkkailtavan aineen osalta ja haitaton vaikutustaso (noael) tunnistetaan, jos mahdollista.
for repeated dose toxicity and reproductive toxicity the dose response relationship shall be assessed for each active substance or substance of concern and, where possible, the no-observed-adverse-effect level (noael) identified.

jos näyte on määrärajojen vastainen, suhde on määritettävä noin sadasta näytteen pähkinästä.
but if a particular laboratory sample is found to be in contravention of any limit, the proportion should be determined for that sample using the approximately 100 nuts that have been set aside.

eräs tämän testimenetelmän tärkeimpiä ominaisuuksia on se, että sillä voidaan tuottaa pitoisuus-vaste-suhde, joka vaihtelee ei-tappavasta tappavaan.
the revised test method features two study types: a traditional lc50 protocol and a concentration × time (c × t) protocol.

määritellä annos-vaste- ja aika-vaste-suhteet haitattoman vaikutustason arvioimiseksi (jota voidaan käyttää kemikaalin turvallisuuskriteerien määrittelemisessä).
determine dose-and time-response relationships in order to estimate a no-observed-adverse-effect level (which can be used to establish safety criteria for the chemical).

yhteisvaikutuksista ei tällä hetkellä ole saatavilla tarkkoja määrällisiä annos-vaste-suhteita edes luetteloitujen ototoksisten aineiden osalta, ja melun ja tärinän yhteisvaikutuksesta on olemassa vasta melko rajallisesti tietoa.
it is currently impossible to provide pragmatic risk assessment rules with threshold limits for these interactions. further investigation is required, e.g. supported by scientific conferences at member state and european level.

seuraavassa kaaviossa esitetään annos-vaste ‑suhde kontaminaatioriskin sekä mikrobiologisesti kontaminoituneessa vedessä uimisesta aiheutuvaan maha-suolitulehdukseen ja akuuttiin kuumeiseen hengitystietulehdukseen (afri)27 sairastumista osoittavan ie‑osoittajan 95. prosenttipisteen välillä.
the dose-response relation between contamination risk and the 95th percentile value of the ie indicator for contracting gastro-enteritis and afri27 by bathing in microbiologically contaminated water is shown in the following graph.

annos-vaste-tutkimuksessa 959 als-potilasta satunnaistettiin yhteen neljästä hoitoryhmästä: rilutsoli 50, 100 tai 200 mg/päivä tai plasebo.potilaita seurattiin 18 kuukauden ajan.
in a dose-ranging trial, 959 patients with als were randomised to one of four treatment groups: riluzole 50, 100, 200 mg/day, or placebo and were followed-up for 18 months.

seuraavat tutkimukset, mukaan lukien annos/vaste-suhteen tutkimus, olisi suoritettava kullakin kohdelajilla vertaamalla sitä eläinryhmiin, jotka eivät saa lisäainetta sisältäviä rehuja, ja mahdollisesti vaikutuksiltaan tunnettua teknistä lisäainetta sisältäviä rehuja saaviin eläinryhmiin.
the following studies, including dose/response relationship, should be performed on each target species in comparison with negative control groups and, possibly, groups receiving feedingstuffs containing additives of known effectiveness.

rotilla imatinibi oli teratogeeninen, kun sitä annettiin organogeneesin aikana ≥ 100 mg/kg annoksilla, vastaten noin 800 mg/vrk maksimiannosta ihmiselle perustuen kehon pinta-alaan.
imatinib was teratogenic in rats when administered during organogenesis at doses ≥ 100 mg/kg, approximately equal to the maximum clinical dose of 800 mg/day, based on body surface area.