Şunu aradınız:: eläkeläisväestöä (Fince - İngilizce)

lapsia syntyy vähän, euroopan väestö ikääntyy ja yhä pienempi määrä työntekijöitä elättää jatkuvasti kasvavaa eläkeläisväestöä.
few children are being born, european society is ageing, and an ever-smaller number of workers is supporting an ever-increasing number of pensioners.

jos maksuperusteisissa järjestelmissä on ilmennyt ongelmia, se ei johdu aktiiviväestön määrän vähenemisestä eläkeläisväestöön nähden, vaan siitä, että on liikaa työttömiä ja että palkat ovat matalia.
if contributory pension schemes are having problems, it is only because there are fewer employed people in proportion to the number of retired people, because there are too many unemployed and because salaries are too low.