İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maailmanlaajuinen elintarvikeohjelma, kansainvä linen elintarvikevarasto hätätilanteita varten.
world food programme — international emergency food reserve.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maailmanlaajuinen elintarvikeohjelma — kansainvä linen elintarvikevarasto hätätilanteita varten.
world food programme international emergency food reserve.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
magdalena medion rauhanlaboratorio kolumbiassa tukeekäyttäjäyhteisöllistä “merquemos juntos” -hanketta, johon kuuluukoulutusohjelmia ja elintarvikevarasto.
1 ) http://europa.eu.int/comm/development/body/publications/descript/pub1_6_en.cfm
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jaosto katsoo, että unionin tulee jatkaa ponnistelujaan tämän alan sisämarkkinoiden takaisin valtaamiseksi (erityisesti eläinravinnon suhteen), perustaa elintarvikevarasto sekä kehittää strateginen suunnitelma maailmanmarkkinoiden tarjoamien mahdollisuuksien hyödyntämiseksi.
the section considers that the union must press on with efforts to win back its internal market in this sector (particularly for the purposes of animal feed); it must also build up its food reserves and devise a strategic plan so that it can take advantage of the opportunities presented by international markets, viz.:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onhan häpeällistä, että rutiköyhien etiopian ja eritrean hallitukset ovat ostaneet valtavasti nykyaikaisia aseita sen sijasta, että ne olisivat hankkineet riittävät elintarvikevarastot.
surely it is absolutely appalling that the governments of poverty-stricken countries such as ethiopia and eritrea buy arms on a massive scale instead of building up sufficient food reserves.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: