İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ne pas fumer.
ne pas fumer.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- j n ie de t o tus ie de ne n i t t a t e n t a ja n t
& s & t e a edu c medicalsciences sciences
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ne pas utiliser en combinaison avec d’autres produits.
ne pas utiliser en combinaison avec d'autres produits.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fr ne pas polluer l'eau avec le produit ou son emballage.
fr ne pas polluer l’eau avec le produit ou son emballage.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne pas utiliser sur les objets susceptibles d’être mâchés ou sucés par des enfants.
ne pas utiliser sur les objets susceptibles d'être mâchés ou sucés par des enfants.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, eu r o p a l a i s e t a v a r u s h a n k e t ja te k n o l o g i s te n i n o v a ti o i de ne d i s t ä m i n e n
- p a y m e n t s s up o r t t o t h i r d c o u n t r i e s
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5 artikla c ) e ne r g ia tehokkuuden ja uusiutuva ne ne r g ia n tffu o t an n on edistäminen ja t e h o k ka i de ne ne r g ia n h a l l in ta järjestelmien k e h it t ä minen ; alueellinen kilpailukyky ja työllisyys d ) p u h ta an ja kestävä n j u l k i sen liikenteen
article 5
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molemmat kirjekuoret on suljettava, ja sisempään kirjekuoreen on merkittävä tilaajayksikön nimen lisäksi maininta 'appel d' offres - à ne pas ouvrir par le service du courrier' (tarjouspyyntö - ei saa avata sisäisessä postinjakelussa).
the inner envelope must bear, in addition to the name of the department to which it is addressed, as indicated in the invitation to tender, the words invitation to tender - not to be opened by the mail service.