Şunu aradınız:: hydroloitu (Fince - İngilizce)

hydroloitu proteiini
hydrolysed protein

eläinperäinen hydroloitu proteiini;
hydrolysed protein of animal origin;

gelatiini ja hydroloitu proteiini
gelatine and hydrolysed protein

h kohdassa tarkoitettu hydroloitu aines;
hydrolysed materials referred to in point h;

laitoksissa, joissa hydroloitu aines hävitetään.
in the establishments or plants where the hydrolysed materials are disposed of.

rehuaineena tai teknisiin tarkoituksiin käytettävä hydroloitu proteiini, dikalsiumfosfaatti ja trikalsiumfosfaatti
hydrolysed protein, dicalcium phosphate and tricalcium phosphate to be used as feed material or for technical purposes

hydroloitu proteiini on tuotettava tuotantomenetelmällä, jossa saastuminen on mahdollisimman vähäistä asianmukaisten toimenpiteiden ansiosta.
hydrolysed protein must be produced using a production process involving appropriate measures to minimise contamination.

muuksi kuin ihmisravinnoksi tarkoitetut, rehuaineena tai rehuketjun ulkopuolisiin tarkoituksiin käytettävät hydroloitu proteiini, dikalsiumfosfaatti ja trikalsiumfosfaatti
hydrolysed protein, dicalcium phosphate and tricalcium phosphate not intended for human consumption to be used as feed material or for uses outside the feed chain

kohta i.28: tuotetyyppi: ilmoitetaan onko kyseessä hydroloitu proteiini, dikalsiumfosfaatti vai trikalsiumfosfaatti.
box reference i.28: nature of commodity: specify if hydrolysed protein, dicalcium phosphate or tricalcium phosphate.

kohta i.28: tavaran luonne: ilmoitetaan onko kyseessä hydroloitu proteiini, dikalsiumfosfaatti vai trikalsiumfosfaatti.
box reference i.28: nature of commodity: specify if hydrolysed protein, dicalcium phosphate or tricalcium phosphate.

efsa totesi kuitenkin, ettei hydroloitu aines aiheuttaisi lisäriskiä edellyttäen, että se jatkokäsitellään luokkaan 2 kuuluvaan ainekseen sovellettavien terveyssääntöjen mukaisesti.
however, efsa indicated that the hydrolysed material would not pose an additional risk, provided it was further processed according to the health rules for category 2 materials.

gelatiinia ja hydroloitua proteiinia koskevista valintaperusteista säädetään asetuksen (ey) n:o 1774/2002 liitteessä vii olevassa vi luvussa.
selection requirements for gelatine and hydrolysed protein are laid down in regulation (ec) no 1774/2002 annex vii chapter vi