Şunu aradınız:: ipsos (Fince - İngilizce)

lähde: ipsos-kuluttajatyytyväisyyskyselyt, 2006 ja 2008
source: ipsos consumer satisfaction surveys 2006 and 2008

lisäksi meillä on toinenkin ongelma, jonka olen nostanut mietintöni alkuun. se on latinankielinen lause sed quis custodiet ipsos custodes, ts., kuka valvoo valvojia itseään?
apart from this, a second problem remains, a problem to which i referred at the start of the report with the latin tag sed quis custodiet ipsos custodes, meaning 'but who will watch these watchmen?'

tiedonantoon sisältyy väite siitä, että rahoitusmarkkinoiden todelliset yhtenäismarkkinat mahdollistaisivat ipso facto resurssien optimaalisen käytön ja siten yritysten pääomakustannusten alentamisen.
the document states that a financial market, a genuinely single financial market, would automatically mean better optimisation of resources leading to lower cost capital for industry.