Şunu aradınız:: juttelen asiasta samin ja miran kanssa (Fince - İngilizce)

olen asiasta samaa mieltä edellisten puhujien kanssa.
i agree with all the previous speakers here.

olemme asiasta samaa mieltä kansallisten kollegoidemme kanssa.
we are in agreement with our national colleagues on this issue.

olemme tästä asiasta samaa mieltä valmistelukunnan työryhmän kanssa.
we share the opinion of the convention 's working group on this.

etsk on tästäkin asiasta samaa mieltä esr-komitean kanssa.
the eesc also concurs with the esf committee on this point.

olen asiasta samaa mieltä.
i should like to support this view.

he ovat asiasta samaa mieltä.
they share this view.

oletteko asiasta samaa mieltä?
do you agree with this?

olemme kaikki asiasta samaa mieltä.
we are all in agreement.

mielestäni olemme siitä asiasta samaa mieltä.
i think that on that point we agree.

olen tässä asiassa samaa mieltä hena desaman kanssa.
i share mr desama's point of view on this subject.

olen tässä asiassa samaa mieltä herra desaman kanssa.
i share mr desama 's point of view on this subject.

reckitt benckiser group, slough, yhdistynyt kuningaskunta ja mira, italia
reckitt benckiser group, slough, uk and mira, italy

tarkoitamme itse asiassa samaa.
in effect we are talking about the same terms.