Şunu aradınız:: kaasulaitoskaasun (Fince - İngilizce)

tähän sisältyy kaasulaitoskaasun kapasiteetti.
includes gas works gas capacity.

kaasulaitoskaasun tuotantoon käytetyt uusiutuvan energian ja jätteen määrät.
quantities of renewables and wastes used to produce gas works gas.

muiden hiilikaasujen muunnosta peräisin oleva kaasulaitoskaasun kokonaismäärä olisi ilmaistava kaasulaitoskaasun tuotantorivillä.
the total amount of gas works gas resulting from transfers of other coal gases should appear in the production line for gas works gas.

muiden hiilikaasujen (eli koksikaasun, masuunikaasun ja konverttikaasun) tuotanto olisi ilmoitettava näitä kaasuja koskevissa sarakkeissa eikä siis kaasulaitoskaasun tuotantona.
the production of other coal gases (i.e. coke oven gas, blast furnace gas and oxygen steel furnace gas) should be reported in the columns concerning such gases, and not as production of gas works gas.